Leminski e suas múltiplas facetas dialogam no Recife

Mostra traz documentos do acervo familiar que revelam as várias linguagens artísticas de Leminski

por Marcus Fernandes qui, 27/03/2014 - 20:59

Recife é a primeira cidade do Nordeste a receber a exposição Múltiplo Leminski, resultado de anos de pesquisa e catalogação de toda a obra de Paulo Leminski e que será aberta ao público na capital pernambucana nesta sexta-feira (28). A mostra, cuja curadoria ficou a cargo da família do artista, está instalada na Torre Malakoff, Bairro do Recife, e ficará em solo recifense até o dia 30 de maio. Convidadados e representantes do poder público, comoo secretário de Cultura, Marcelo Canuto, participaram nesta quinta (27) do lançamento da exposição, que contou com a presença da poeta Alice Ruiz, viúda de Leminski, além das filhas Aurea Ruiz e Estrela Ruiz

A exposição no Recife terá um elemento inédito: A curadoria optou por destacar com um espaço exclusivo a obra Catatau, ficcçe ão do poeta curitibano que se passa na capital pernambucana (apesar de Leminski nunca ter pisado no Recife) durante o período de Maurício de Nassau. O livro conta como seria a visita do filósofo René Descartes em terras pernambucanas. Segundo Aurea Ruiz, filha de Leminski e coordenadora geral da mostra, a sala trará outros detalhes interessantes sobre Catatau. “Vamos mostrar os originais, o processo de criação, o primeiro conto que originou o livro, que se chama Descartes com lentes. Vai ter também o vídeo do ExIsto, baseado no livro e uma leitura bastante autoral do diretor Cao Guimarães”, revela ao LeiaJá a filha do poeta que admirava escritores e poetas pernambucanos como Manuel Bandeira e João Cabral de Melo Neto.

Todos os demais espaços da exposição contam detalhes das outras facetas do multiartista curitibano. “Alguns espaços a gente fundiu as facetas, como por exemplo, jornalismo e publicidade. Inclusive são duas profissões que surgiram em momentos diferentes da vida dele e que praticamente foi o que manteve a renda dele. Enquanto ele estava escrevendo poemas, compondo, traduzindo, isso não gerava renda. A publicidade e o jornalismo não são menos importantes e ele fez isso durante muitos anos e fez bem”, comenta Aurea Ruiz.

'Recife tem tudo a ver com Leminski', diz filha do poeta

Mas além de escritor, poeta, jornalista e publicitário, Paulo Leminski interagiu com inúmeras outras linguagens como haikaísta, tradutor, biógrafo, ensaísta, contista, romancista, autor de experimentações verbais e visuais, roteirista de histórias em quadrinhos, judoca, professor, e compositor. A exposição traz ainda mais de mil objetos pessoais de Leminski que pertecem ao acervo particular da família, tais como a máquina de escrever, livros escritos e traduzidos por ele, obras que faziam parte da biblioteca particular, fotos, cadernos, recortes de jornais, entrevistas, cartas, poesias escritas em guardanapos, originais manuscritos e datilografados, histórias em quadrinhos e vídeos, entre outros.

Há também um espaço voltado para a garotada com atividades inspiradas nos dois livros de Leminski para o público infantil, que são Guerra dentro da gente e A lua foi ao cinema. As crianças vão poder conhecer as músicas de Pirlimpimpim, disco gravado por Guilherme Arante com músicas dele e letras de Leminski. E a curadoria vai entregar aos pequenos a revista Tio Lema, trabalho que visa despertar o interesse pela obra de Leminski. Ainda no quesito música, na próxima sexta (28), na Praça do Arsenal, Bairro do Recife, em frente à Torre Malakoff, será realizado o show Essa Noite Vai Ter Sol, com canções de Paulo Leminski interpretadas pela filha mais nova, Estrela Leminski. 

Serviço

Exposição Múltiplo Leminski

Torre Malakoff (Rua do Bom Jesus, Bairro do Recife)

28 de março a 30 de maio

Terça a sexta-feira | 10h às 18h

Sábados | 15h às 20h

Domingos | 16h às 18h

Gratuito

COMENTÁRIOS dos leitores