Palavrão vaza em dublagem da série Flash: 'diálogo mer**'

Erro na dublagem brasileira acabou indo ao ar na TV

por César Lui qua, 29/12/2021 - 15:19

Um erro na dublagem da série The Flash para o Brasil viralizou nas redes sociais. Durante a transmissão do primeiro episódio da oitava temporada, terça (28), no canal da Warner, uma fala dita fora do ar saiu na TV. Durante um diálogo entre o protagonista Barry Allen (Grant Gustin) e um vilão, a frase “olha que diálogo merda” pôde ser ouvida pelo público por cima das falas dos personagens.

Embed:

O erro facilmente notado deveria ter sido cortado pela produção, mas acabou indo ao ar e trazendo mais debates sobre a qualidade das séries da DC. A maioria recebe críticas dos fãs por começarem muito bem, mas acabarem perdendo a mão. A oitava temporada de Flash é a última do seriado que já rendeu boas aventuras a Barry Allen e parece que não é só o público que está saturado, até a produção de dublagem está chateada com o enredo.

COMENTÁRIOS dos leitores