Tópicos | Mortal Kombat X

Uma petição criada no site Avazz (clique aqui para acessar) quer tirar a dublagem feita por Pitty do título eletrônico Mortal Kombat X. Ela empresta a voz à personagem Cassie Cage, filha dos veteranos Johnny Cage e Sonya Blade. As falas da cantora no jogo, no entanto, não agradaram os fãs da franquia, provocando a ira de muitos deles. Aberto na última segunda-feira (13), o abaixo-assinado já tem adesão de mais de oito mil pessoas.

LEIA MAIS

##RECOMENDA##

Gamers criticam dublagem de Pitty em Mortal Kombat X

Mortal Kombat X traz primeiro personagem gay da série

“É importante para o público do jogo que seja entregue um material profissional e de boa qualidade. O que foi feito no geral com a exceção de uma personagem, dublada por alguém que não é profissional (e nem amadora) do ramo. Nada pessoal, obviamente, mas acreditamos que uma experiência não deva ser feita em uma franquia tão grande e aguardada”, diz a descrição do abaixo-assinado, que será entregue à WB Games Brasil, empresa responsável por distribuir o título no País.

Em entrevista ao UOL Jogos, a cantora afirma que as pessoas possuem o direito de não gostar do trabalho. No entanto, ressalta que a responsabilidade pelo trabalho não pode ser dada somente a ela. “Fui convidada para um projeto. Não tenho responsabilidade sobre o texto, nem sobre a direção, nem sobre a edição”, explica Pitty. 

O game Mortal Kombat X, novo título da franquia de games de luta, possui um personagem gay. O fato, que aparece de forma sutil no enredo do título eletrônico, foi confirmado por um dos diretores da empresa criadora do jogo, a Netherrealm.

LEIA MAIS

##RECOMENDA##

Gamers criticam dublagem de Pitty em Mortal Kombat X

O lutador em questão é Kung Jin, um primo de Kung Lao que segue os passos do parente e também se torna um monge Shaolin. Um diálogo entre Jin e Raiden presente no 4º capítulo do modo história levantou suspeita sobre a sexualidade do personagem.

"Eles só se importam com o que existe no seu coração. Não com quem seu coração deseja”, diz Raiden ao tentar convencer Kung Jin a voltar para a academia Wu Shi.

O diretor de sequências animadas da NetherRealm, Dominic Cianciolo, confirmou a teoria levantada pelos jogadores mais atentos. "Vejo que as pessoas entenderam as subtilezas dos flashbacks de Kung Jin. Estou feliz que temos fãs observadores”, escreveu em seu Twitter.

Lançado oficialmente no Brasil nesta quinta-feira (16), o jogo é o primeiro da franquia desde 2011. Mortal Kombat X possui uma história original, mostrando alguns dos personagens mais populares da franquia, como Scorpion e Sub-Zero, além de lutadores inéditos como Kung Jin e Cassie Cage, filha de Johnny Cage e Sonya Blade.

Mortal Kombat X chega nesta terça-feira (14) para as plataformas PC, PlayStation 4 e Xbox One. A versão em português do título eletrônico traz a cantora Pitty dublando a personagem Cassie Cage, filha dos veteranos Johnny Cage e Sonya Blade. A voz da cantora no jogo, no entanto, não agradou os fãs da franquia, provocando a ira de muitos deles.

No Twitter, os internautas reclamam que Pitty utilizou a mesma entonação de voz em todas as falas, deixando a personagem Cassie Cage sem empregar muita emoção. Algumas das falas em português, inclusive, aparecem fora de contexto no momento das lutas. "Essa foi minha primeira experiência com game, eu achei muito interessante, foi surpreendente", disse a cantora sobre o trabalho. "Eu ouvia em inglês e fui tentando encontrar o jeito da personagem falar", explicou.

##RECOMENDA##

Até a publicação deste artigo, a cantora não se posicionou sobre as criticas. A Warner Bros., distribuidora de Mortal Kombat X no Brasil, também não publicou nenhuma declaração oficial sobre o ocorrido.

Confira o resultado da dublagem:

Marcado para chegar os consoles e PC no dia 14 de abril, Mortal Kombat X já aportou no iPad, iPod e iPhone. A versão mobile para o título eletrônico de luta chega gratuitamente aos dispositivos com o sistema operacional iOS e deve estrear em breve no Android.

A versão mobile de Mortal Kombat traz uma jogabilidade adaptada, que envolve combates entre dois times de três lutadores e coleta de cartas especiais. Esses itens garantem novos personagens, golpes e recompensas exclusivas que poderão ser utilizadas na versão para consoles do título, incluindo os lutadores ultrarraros Kitana Klássica e o Scorpion de Injustice. Ao jogar Mortal Kombat X nos videogames, o usuário também desbloqueia prêmios para dispositivos móveis.

##RECOMENDA##

É possível ainda lutar contra outros usuários através de um modo de competição online. Um placar indicará quais jogadores se saem melhor nas lutas e grandes pontuações renderão brindes.

Dublado e legendado em português, Mortal Kombat X será lançado em 14 de abril para PC, PlayStation 4 e Xbox One. A versão do título para PlayStation 3 e Xbox 360, no entanto, só deve chegar ao mercado na metade de 2015.

Mortal Kombat X Mobile está disponível na App Store.

Diferentemente de março, abril não será um período fervente para os gamers. Os próximos trinta dias amargam poucos lançamentos para plataformas limitadas. O destaque fica por conta de GTA V para PC e Mortal Kombat X.

Dark Souls II: Scholar of the First Sin (07/04)

##RECOMENDA##

Dark Souls II chega ao PlayStation 4 e Xbox One em uma edição que reúne o jogo base e os três pacotes de expansão lançados durante o ano de 2014. A coletânea ainda chegará aos gamers do PlayStation 3, Xbox 360 e PC.

Dark Souls II: Scholar of the First Sin oferece aos gamers mais inimigos e uma capacidade maior de jogadores simultâneos no modo multiplayer. No PlayStation 4 e no Xbox One, esta versão ainda tira proveito do poder das plataformas de nova geração e traz gráficos melhorados.

O RPG épico traz combates com batalhas e inimigos que deverão arrancar vários fios de cabelo até mesmo dos gamers mais pacientes.

Xenoblade Chronicles 3D (10/04)

Exclusivo para o portátil New 3DS, da Nintendo, Xenoblade Chronicles 3D traz o protagonista Shulk e seus companheiros tentando desvendar os segredos da misteriosa espada mítica Monado. Para completar sua jornada, Shulk deverá lutar contra criaturas mecânicas.

O original Xenoblade Chronicles foi lançado para Wii no Japão, em 2010. Depois de uma petição de fãs, o jogo acabou sendo lançado na Europa em 2011 e na América do Norte em 2012.

GTA V PC (14/04)

GTA V, enfim, chegará para os usuários de PC em abril. O último capítulo da franquia ganhou uma série de grandes atualizações visuais e técnicas para fazer a cidade de Los Santos e o condado de Blaine County parecerem mais envolventes do que nunca.

Além de uma resolução gráfica mais elevada do que a dos consoles PlayStation 3 e Xbox 360, os gamers de PC poderão contar com novas armas, veículos, trabalhos, animais selvagens, efeitos climáticos e músicas nas rádios.

Como um gesto de agradecimento pela paciência dos fãs, a Rockstar vai conceder a qualquer pessoa que tenha adquirido GTA V para PC na pré-venda 200 mil dólares em dinheiro para ser utilizado no GTA Online.

Mortal Kombat X (14/04)

Um dos mais aguardados jogos de 2015, Mortal Kombat X, chega para as plataformas PC, PlayStation 4 e Xbox One prometendo combates violentos, característica que eternizou a franquia.

O título eletrônico traz no elenco personagens como o Predador, Jason Voorhees e até a cantora Pitty, que dublará a personagem Cassie Cage.

Mortal Kombat X terá uma história original, mostrando alguns dos personagens mais populares da franquia, entre eles Scorpion e Sub-Zero. Além disso, marca a estreia dos desafiantes D’Vorah, Kotal Kahn e Ferra & Torr e dos recorrentes Raiden, Kano, Reptile, Kitana, Kung Lao, Quan Chi e Goro.

No Brasil, o preço sugerido das versões para consoles é de R$ 220, enquanto que a versão para PC sai por R$ 100.

O Predador, conhecido pela franquia de filmes Aliens vs. Predator, foi confirmado como personagem jogável em Mortal Kombat X. A criatura vai se juntar a Jason Voorhees no rol de lutadores do título eletrônico que chega ao mercado em abril deste ano.

Ele é um dos quatro personagens do Kombat Pack, conteúdo extra já disponível para compra por US$ 29,99 que também faz parte da edição especial do título.

##RECOMENDA##

Dublado e legendado em português, Mortal Kombat X será lançado em 14 de abril para PC, PlayStation 4 e Xbox One. A versão do título para PlayStation 3 e Xbox 360, no entanto, só deve chegar ao mercado na metade de 2015.

O jogo terá uma história original, mostrando alguns dos personagens mais populares da franquia, como Scorpion e Sub-Zero. Além disso, Mortal Kombat X marca a estreia dos desafiantes D’Vorah, Kotal Kahn e Ferra & Torr e dos recorrentes Raiden, Kano, Reptile, Kitana, Kung Lao, Quan Chi e Goro.

No Brasil, o preço sugerido das versões para consoles é de R$ 220, enquanto que a versão para PC sai por R$ 100.

O vilão Jason Voorhees, da franquia de filmes ''Sexta-feira 13'', foi anunciado como um dos lutadores bônus do game de luta Mortal Kombat X. Ele é um dos quatro personagens do Kombat Pack, conteúdo extra já disponível para compra por US$ 29,99 que também faz parte da edição especial do título.

Leia mais:

##RECOMENDA##

Cantora Pitty participa da dublagem de Mortal Kombat X

Dublado e legendado em português, Mortal Kombat X será lançado em 14 de abril para PC, PlayStation 4 e Xbox One. A versão do título para PlayStation 3 e Xbox 360, no entanto, só deve chegar ao mercado na metade de 2015.

O jogo terá uma história original, mostrando alguns dos personagens mais populares da franquia, como Scorpion e Sub-Zero. Além disso, Mortal Kombat X marca a estreia dos desafiantes D’Vorah, Kotal Kahn e Ferra & Torr e dos recorrentes Raiden, Kano, Reptile, Kitana, Kung Lao, Quan Chi e Goro.

No Brasil, o preço sugerido das versões para consoles é de R$ 220, enquanto que a versão para PC sai por R$ 100. 

A distribuidora Warner Bros e a desenvolvedora NetherRealm anunciaram nesta quinta-feira (2) mais um personagem que se junta ao elenco de Mortal Kombat X. Desta vez, foi a vez do vilão feiticeiro Quan Chi entrar no jogo de luta, que também conta com favoritos dos fãs, como Scorpion, Sub-Zero, Kano e Raiden, além de Goro, que será um personagem bônus para quem comprar o título em pré-venda. 

##RECOMENDA##

O trailer, narrado pelo produtor executivo da NetherRealm, Shaun Himmerick, mostra as variações de Quan Chai, que assim como os outros lutadores, terá múltiplas versões, cada uma oferecendo diferentes estilos de luta. A "Sorcerer" foca nos feitiços contras os inimigos, "Warlock" pode abrir portais sombrios e "Summoner" invoca uma besta do Reino Inferior, também conhecido como o inferno.

Mortal Kombat X será lançado em abril de 2015, com dublagem e legendas em português, para PlayStation 4, PlayStation 3, Xbox 360 e Xbox One. Os frequentadores da feira Brasil Game Show, que começa em São Paulo, na próxima semana, poderão testar o jogo antes de seu lançamento.

A desenvolvedora NetherRealm anunciou nesta sexta-feira (5) que Mortal Kombat X, próxima edição da sua popular e sangrenta série de jogos de luta, será lançado em 14 de abril do ano que vem, para PlayStation 3, PlayStation 4, PC, Xbox One e Xbox 360. O título conta com dublagem, legenda e menus em português brasileiro.

 

##RECOMENDA##

A NetherRealm, também responsável pelo jogo Injustice: Gods Among Us, também confirmou um bônus para quem fizer a pré-venda de Mortal Kombat X. Os fãs que comprarem sua cópia de forma antecipada terão acesso exclusivo ao lutador Shokan de quatro braços, Goro, e divulgou sua primeira imagem (acima). É provavél que o personagem seja lançado em algum pacote extra algum tempo depois do lançamento, mas não há confirmação. 

Mortal Kombat X continua o trabalho que a NetherRealm fez com Mortal Kombat, reboot da série lançado em 2011. No novo jogo, os jogadores poderão selecionar, pela primeira vez, diferentes versões do mesmo personagem. Cada um trás um estilo de luta diferente. A Warner Bros, distribuidora do título, afirma que ele será o mais intenso na série até agora.

Mortal Kombat X, próxima sequência na popular franquia de jogos de luta e sangrentos, será lançado no Brasil totalmente localizado, com dublagem e menus em português brasileiro. A informação foi divulgada, nesta quinta-feira (14), pela Warner Bros. Interactive Entertainment do Brasil, distribuidora do jogo. 

"Mortal Kombat é um verdadeiro ícone da indústria do entretenimento e uma das franquias de jogos de luta mais aclamadas do mundo", afirma Cleyton Olivera, diretor de marketing da Warner Games no Brasil. "Estamos muito felizes em poder lançar Mortal Kombat X em português". Mortal Kombat X não é o primeiro da série a chegar no Brasil com dublagem, o mesmo aconteceu com Mortal Kombat, reboot lançado em 2011. O jogo é desenvolvido pela NetherRealm, e terá múltiplas versões de cada personagem, diferentes versões apresentam diferentes estilos de luta.

##RECOMENDA##

Mortal Kombat X ainda não tem data de lançamento marcada, mas a previsão é que o jogo chege ao Xbox 360, Xbox One, PlayStation 3, PlayStation 4 e PC em 2015. 

Foi anunciado nesta segunda-feira (2), o próximo jogo da popular franquia de luta Mortal Kombat. A divulgação partiu do diretor criativo da série, Ed Boon, que publicou no Twitter o nome do game, Mortal Kombat X, confirmando sua existência.

Boon comentou mais sobre o jogo, afirmando que "Mortal Kombat sempre foi sobre lutas viscerais e exageradas, e com Mortal Kombat X nós queríamos utilizar o poder da nova geração para entregar o jogo mais intenso da franquia. O time tem trabalhado duro para ter certeza que Mortal Kombat X entregue aos fãs tudo que eles esperam juntamente com novos personagens, novos modos de jogo e um novo motor gráfico".

##RECOMENDA##

O game é desenvolvido pela NetherRealm Studios e publicado pela Warner Bros. Interactive, contará com modos de jogos campanha multiplayer, além de diferentes versões dos personagens, proporciando ao jogador diversas maneiras de lutar. Ele será lançado para PC, PlayStation 4, PlayStation 3, Xbox 360 e Xbox One.

O lançamento está marcado para 2015, mas o trailer já está disponível. Confira: 

 

 

Leianas redes sociaisAcompanhe-nos!

Facebook

Carregando