A atriz britânica Catherine Zeta-Jones, ganhadora do Oscar por Chicago, deu entrada em uma clínica de saúde para se submeter a um tratamento para transtorno bipolar, informou sua assessora nesta segunda-feira. "Catherine foi internada por vontade própria em uma clínica de saúde", disse sua agente Sarah Fuller, em e-mail enviado à AFP, sem mais detalhes.

"Catherine já havia dito que está comprometida com receber cuidados periódicos para cuidar de sua saúde da melhor maneira possível", acrescentou. De acordo com a "TMZ", a atriz, de 43, começou hoje seu tratamento, que deve durar um mês. Há dois anos, a atriz surpreendeu, ao revelar que sofria de transtorno bipolar, uma desordem do humor caracterizada por estados alternados de euforia e depressão.

Lançado pela editora LeYa este mês no Brasil, o livro O Enigma da Borboleta, de Kate Ellison, é um thriller marcado por suspense, em que a busca por um assassino misterioso começa a acontecer por conta de um colar velho de borboleta que a personagem Penelope Lo Martin encontra. Martin, que não é uma adolescente comum, tem como vício colecionar objetos.

Mas, desde que seu irmão mais velho Oren morreu, seu costume de juntar coisas passou de uma mania para uma obsessão perigosa e devido a esse hábito a jovem acaba entrando na trama de um assassinato. O Enigma da Borboleta é o primeiro romance da escritora Kate Ellison, que estudou teatro em Chicago, além de ser pintora e joalheira. Atualmente, reside no Brooklyn, Nova York, mas já atravessou a Espanha inteira a pé.

A primeira-dama dos Estados Unidos, Michelle Obama, levou sua campanha contra a obesidade infantil a um novo nível nesta quinta-feira, ao lançar um programa de 150 milhões de dólares para estimular a atividade física nas escolas americanas.

A campanha 'Escolas Ativas' se baseia na iniciativa 'Vamos nos exercitar!', da esposa do presidente Barack Obama e mãe de duas filhas, inaugurada há três anos durante o primeiro mandato do presidente.

"Apenas uma em cada três crianças pratica atividade física diariamente", disse Michelle Obama em Chicago, cidade de origem da família presidencial.

"Isso não faz mal apenas para seus corpos, mas também faz mal para suas mentes, porque ser menos ativo realmente pode afetar o desempenho acadêmico das crianças", comentou.

Fundada por uma parceria público-privada, a campanha propõe que, no prazo de cinco anos, 50.000 escolas em todos os Estados Unidos dediquem ao menos uma hora por dia à educação física de suas crianças.

O sobrepeso é um problema de saúde pública de primeira ordem nos Estados Unidos, onde dois a cada três adultos - e uma a cada três crianças - são obesos ou têm sobrepeso, segundo as autoridades.

Uma das surpresas da temporada passada, o Oklahoma City Thunder mostrou força na noite desta quinta-feira ao derrotar o Chicago Bulls por 97 a 91, fora de casa, na rodada da NBA. Em outro jogo do dia, o Los Angeles Clippers venceu o Portland Trail Blazers, também na casa do adversário.

Kevin Durant foi o grande nome do jogo, ao marcar dez de seus 24 pontos no último quarto do jogo. O Oklahoma contou ainda com 21 pontos de Serge Ibaka para vencer os donos da casa pela terceira vez nos últimos quatro jogos entre as duas equipes.

Pelo Chicago, Luol Deng anotou 27 pontos e Richard Hamilton marcou outros 20, além de registrar oito rebotes. Tanto o Chicago quando o Oklahoma fazem uma campanha irregular neste início de temporada, com três vitórias e duas derrotas cada.

No outro duelo da noite, o Los Angeles Clippers superou o Portland Trail Blazers por 103 a 90, fora de casa. O cestinha da partida foi Jamal Crawford, com 25 pontos. O Clippers contou ainda com 21 pontos cada de De'Andre Jordan e Chris Paul. Blake Griffin contribuiu com 10 rebotes. Pela equipe da casa, Nicolas Batum anotou 23 pontos e nove rebotes

Com sua quarta vitória em seis jogos, o Clippers ocupa a quarta colocação geral da Conferência Oeste, enquanto o Portland acumula dois triunfos e três derrotas nesta temporada.

Confira os jogos desta sexta-feira:

Washington Wizards x Milwaukee Bucks

Orlando Magic x Brooklyn Nets

Boston Celtics x Philadelphia Sixers

New York Knicks x Dallas Mavericks

Atlanta Hawks x Miami Heat

Memphis Grizzlies x Houston Rockets

New Orleans Hornets x Charlotte Bobcats

Oklahoma City Thunder x Detroit Pistons

Minnesota Timberwolves x Indiana Pacers

Phoenix Suns x Cleveland Cavaliers

Sacramento Kings x San Antonio Spurs

Denver Nuggets x Utah Jazz

Los Angeles Lakers x Golden State Warriors

A Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan) informou nesta sexta-feira que Israel não será convidado para a cúpula da Aliança Atlântica que acontecerá em Chicago nos dias 20 e 21, mas negou que a Turquia, país membro da organização, tenha vetado a participação israelense. O secretário-geral da Otan, Anders Fogh Rasmussen, disse que o motivo para Israel não participar da cúpula é que o país não participa das maiores missões da Aliança Atlântica.

Algumas reportagens publicadas nos últimos dias dizem que a Turquia bloqueou a participação de Israel por causa do reide realizado em 2010 por comandos israelenses contra o navio turco Mavi Marmara, que fazia parte da flotilha de auxílio humanitário à Faixa de Gaza e foi interceptado em águas internacionais no Mediterrâneo. Na ação, os comandos de Israel mataram oito cidadãos turcos e um turco-americano.

A Otan tem um sistema de parceria com dezenas de países aliados ao redor do mundo e Israel é um deles. Rasmussen disse hoje que 13 parceiros da Otan participarão da cúpula em Chicago, mas apenas aqueles que tomaram parte nas operações militares da Otan, como no caso da Guerra do Afeganistão.

As informações são da Associated Press.