Tópicos | animações

O mês de outubro será marcado por longas de terror como “O Exorcista-o Devoto” e “Five Nights at Freddy's - O Pesadelo Sem Fim”, além de animações e títulos para assistir com a família e as crianças, por exemplo “Uma Fada Veio me Visitar”, com Xuxa Meneghel, e “Mavka - Uma Aventura na Floresta”. Veja a lista completa:

Rodeio Rock - Em cartaz: Protagonizada por Carla Diaz (A Força do Querer) e o cantor Lucas Lucco, com direção de Marcelo Antunez (Procura-se). A trama acompanha o rockeiro Hero e o sertanejo Sandro, dois artistas de aparência idêntica (ambos interpretados por Lucas Lucco). Um é pouco conhecido e o outro é um dos cantores mais famosos do Brasil. Até que um dia, Sandro entra em coma após uma cirurgia e Hero é escolhido para substituí-lo na turnê, devido à semelhança dos dois. Porém, a situação se complica quando Hero conhece a ex-namorada do sósia, Lulli (Carla Diaz), e se apaixona por ela;

##RECOMENDA##

O Protetor - Capítulo Final - Em cartaz: No terceiro filme da franquia, Robert McCall (Denzel Washington) desistiu de ser um assassino que trabalha para o governo. Ele está com dificuldade para se reconciliar com o passado e encontra conforto em trazer à justiça aos oprimidos. Após encontrar um lar no sul da Itália, McCall descobre que seus novos amigos vivem sob o controle de chefes do crime organizado. Quando os eventos resultam em consequências mortais, Robert McCall decide proteger os amigos e enfrentar a máfia;

Patrulha Canina - Um Filme Superpoderoso - Em cartaz: Na animação inédita da franquia, um meteoro se choca com a cidade de Adventure City -  dando novos poderes aos filhotes da Patrulha Canina. Para Skye, é um sonho que se tornou realidade. Até que o arqui-inimigo da Patrulha, Humdinger, escapa da prisão e se junta à cientista obcecada por meteoros, Victoria Vance, para tentar roubar os poderes dos filhotes;

Uma Família Extraordinária - Em cartaz: Baseado em uma história real, o longa-metragem acompanha a história da jovem Bea Johnson (Kiernan Shipka), cujos pais possuem deficiência intelectual. Ela tenta equilibrar os conflitos da adolescência junto aos da família;

O Exorcista - O Devoto - 11 de outubro: 50 anos após o primeiro filme em 1973, a franquia de terror baseada no livro de William Peter Blatty (1928-2017) retorna às telas do cinema. Após a morte da esposa em um terremoto, Victor Fielding (Leslie Odom Jr.) cria sua filha Angela (Lidya Jewett) sozinho. Um dia, Angela e sua amiga Katherine (Olivia O’Neill) desaparecem na floresta e retornam três dias depois com amnésia - o que desencadeia uma série de eventos que obriga Victor a confrontar o mal e ele decide procurar a única pessoa viva que testemunhou algo parecido antes: Chris MacNeil (Ellen Burstyn). O elenco também conta com Ann Dowd (O Conta da Aia), Jennifer Nettles (Harriet) e Norbert Leo Butz. David Gordon Green dirige o longa e escreve o roteiro, junto a Peter Sattler;

Uma Fada Veio me Visitar - 12 de outubro: Estrelado por Xuxa Meneghel, o longa nacional é baseado no livro homônimo da escritora brasileira Thalita Rebouças. Após quarenta anos congelada, a Fada Tatu recebe a missão de fazer duas adolescentes que se odeiam, Luna (Tontom Périssé) e Laura (Vitória Valentin), se tornarem melhores amigas. Tatu precisa se adaptar aos tempos modernos e descobre que muitas coisas mudaram desde a década de 1980. Mas os problemas adolescentes continuam os mesmo; 

Trolls 3 - Juntos Novamente - 12 de outubro: No terceiro filme da franquia de animação, Poppy e Tronco são oficialmente um casal. Na aventura inédita, Poppy descobre que Tronco foi integrante da famosa boyband BroZone junto aos irmãos, mas após a separação eles nunca mais se viram. Porém, um deles é sequestrado por uma dupla de supervilões. Então, Tronco e Poppy embarcam numa jornada para reunir a família e salvar o irmão perdido; 

Meu Nome é Gal - 12 de outubro: Protagonizada por Sophie Charlotte, a cinebiografia conta a história de uma das principais representantes do movimento Tropicália, a cantora brasileira Gal Costa. O elenco também conta com Fábio Assunção, Rodrigo Lélis, Luis Lobianco, Dan Ferreira, George Sauma e Camila Márdila;

Five Nights at Freddy's - O Pesadelo Sem Fim - 26 de outubro: Estrelado por Josh Hutcherson e da mesma produtora de “M3GAN”, o filme é baseado na história do videogame de terror “Five Nights at Freddy’s” (FNAF). A trama segue um guarda de segurança problemático, que começa a trabalhar na Pizzaria Freddy Fazbear. No primeiro dia, ele percebe que o turno da noite não é tão fácil quanto parece. O elenco também conta com Elizabeth Lail (You), Piper Rubio (Unstable), Kat Conner Sterling (911), Mary Stuart Masterson (Blindspot) e Matthew Lillard (Pânico). A direção é de Emma Tammi (Terra Assombrada), com roteiro de Scott Cawthon e Seth Cuddeback;

Mavka - Uma Aventura na Floresta - 26 de outubro: A animação de origem da Ucrânia segue a criatura mítica e Alma da Floresta, Mavka. Ela foi escolhida como a nova guardiã do reino, cuja missão é proteger a floresta e seu sacrossanto coração. Até que um dia, ela se apaixona pelo jovem humano Lucas. Kylina vê a chance de assumir o controle da floresta e roubar o coração.

O mês de agosto será marcado pela sequência do blockbuster de 2018 “Megatubarão” e estreia do novo herói latino da DC “Besouro Azul”, com a presença da atriz brasileira Bruna Marquezine. Além da adaptação jogo da Playstation “Gran Turismo” e uma animação inédita das Tartarugas Ninja, veja a lista completa:

Megatubarão 2 - 3 de agosto: Protagonizada por Jason Statham (Hobbs & Shaw), a sequência do longa de 2018 acompanha a nova viagem do mergulhador Jonas Taylor (Statham) e sua equipe, que vão explorar uma parte desconhecida do oceano. Além dos Mega Tubarões, o grupo precisará enfrentar mineradores e ladrões ambientais, que estão ameaçando a pesquisa. O primeiro filme arrecadou cerca de 530,2 milhões de dólares em bilheteria. Veja o trailer https://youtu.be/7Hkedrl3xeE;

##RECOMENDA##

Asteroid City - 10 de agosto: Dirigido por Wes Anderson (O Grande Hotel Budapeste) e estrelado por Scarlett Johansson (Viúva Negra), Tom Hanks, Steve Carell (The Office), Maya Hawke (Stranger Things) e Willem Dafoe (Homem-Aranha). A trama se passa em 1955, numa cidade chamada “Asteroid City”, no deserto dos Estados Unidos. Lá, uma convenção dos Astrônomos Júnior/Cadetes do Espaço reúne estudantes para competirem por uma bolsa de estudos. Porém, o evento é interrompido pela aterrissagem de uma nave espacial. Confira o trailer https://youtu.be/0TPFqmbnHNk;

Besouro Azul - 17 de agosto: Estrelado por Xolo Maridueña (Cobra Kai) e a atriz brasileira Bruna Marquezine, com direção de Angel Manuel Soto. O novo filme da DC segue o jovem recém-formado Jaime Reyes (Maridueña), que ao voltar para casa acaba encontrando uma relíquia da tecnologia alienígena, chamada “O Escaravelho”. O objeto escolhe Jaime como seu hospedeiro e ele ganha uma armadura com poderes extraordinários. Confira o trailer https://youtu.be/IZw2slPIoGs;

VAI TER TROCO - 17 de agosto: A comédia nacional segue Tonha (Evelyn Castro) e Zildete (Nany People), que trabalham há anos para uma família rica, composta por Afonso (Marcos Veras), a socialite Sarita (Miá Mello) e seus filhos John John (Nicholas Torres) e Miranda (Giovanna Grigio). As empregadas estão sem receber salário, mas quando percebem que os chefes estão esbanjando dinheiro, depois de alegarem falência, elas resolvem cobrar o pagamento de outra forma. Para isso, a dupla terá a ajuda de Nivaldo (Edmilson Filho), o motorista e “faz-tudo”, que sabe todos os segredos do patrão. O longa também conta com as participações especiais de Ludmilla e Falcão. Trailer https://youtu.be/0vQxpNz3GIQ;

Gran Turismo: De Jogador a Corredor - 24 de agosto: Baseado em fatos reais. Na trama, Jann Mardenborough (Archie Madekwe) é apenas um garoto que joga o game de corrida da Playstation, Gran Turismo. Até que um dia ele é convidado para competir na vida real e se tornar um piloto profissional. O elenco também conta com David Harbour (Stranger Things) e Orlando Bloom, com direção de Neill Blomkamp (Distrito 9). Veja o trailer https://youtu.be/6mQekraNWZM;

As Tartarugas Ninja: Caos Mutante - 31 de agosto: A animação inédita segue o quarteto de irmãos: Michelangelo, Donatello, Rafael e Leonardo. Após anos escondidos do mundo humano, as Tartarugas Ninja decidem realizar atos heroicos na cidade de Nova York, para serem aceitos como adolescentes normais. Para isso, eles contarão com a ajuda de sua nova amiga, April O'Neil. Juntos, o grupo enfrentará o misterioso sindicato do crime. Porém, a situação se complica, quando um exército de mutantes entra em cena. Veja o trailer https://youtu.be/NRwTHzY7CJg

A emissora Sistema Brasileiro de Televisão (SBT) divulgou os novos desenhos e seriados que vão compor sua programação infantil em 2022. As novidades farão parte dos programas “Bom dia e Cia” e “Sábado Animado”. Acompanhe a chamada: https://www.youtube.com/watch?v=kry6WekrzzM

 

##RECOMENDA##

Um dos destaques é a animação “She-Ra e as Princesas do Poder” (2018), que até então, era exclusiva da plataforma de streaming Netflix. Além disso, a emissora também divulgou que exibirá “Três Espiãs Demais!” (2001) e “Bakugan” (2007), animações que por muito tempo foram exibidas nas manhãs da Globo.

Outro clássico que estará presente na grade da emissora, é a série “iCarly”, que narra a história de três adolescentes que ficaram famosos após estrear um programa na internet. Recentemente o seriado ganhou uma sequência no serviço de streaming Paramount+.

A emissora anunciou que também fará parte de sua programação os desenhos “Homem de Ferro” (2008), “Os Incríveis Espiões” (2009), “Velozes e Furiosos: Espiões do Asfalto” (2019), “Superbook” (1981), “The Jungle Bunch” (2011) e “Rainbow High” (2020).

Além disso, o SBT revelou que exibirá episódios inéditos de “Os Jovens Titãs em Ação!” (2013) e “O Show de Tom e Jerry” (2014).

Apesar de ter sido revelado que esses programas chegarão em 2022 na grade da emissora, ainda não foi informada a data exata que eles chegarão na programação.

Palavras Chaves: SBT, animações, programação infantil, Bom dia e Cia, Sábado Animado

 

SBT divulga novos desenhos para 2022

Entre as novidades estão ‘She-Ra e as Princesas do Poder’, ‘iCarly’, ‘Três Espiãs Demais!’ e ‘Bakugan’

 

A emissora Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), divulgou os novos desenhos e seriados que vão compor sua programação infantil em 2022. As novidades farão parte dos programas “Bom dia e Cia” e “Sábado Animado”. Acompanhe a chamada: https://www.youtube.com/watch?v=kry6WekrzzM

Um dos destaques é a animação “She-Ra e as Princesas do Poder” (2018), que até então, era exclusiva da plataforma de streaming Netflix. Além disso, a emissora também divulgou que exibirá “Três Espiãs Demais!” (2001) e “Bakugan” (2007), animações que por muito tempo foram exibidas nas manhãs da Globo.

Outro clássico que estará presente na grade da emissora, é a série “iCarly”, ao qual narra a história de três adolescentes que ficaram famosos, após estrear um programa na internet. Recentemente o seriado ganhou uma sequência no serviço de streaming Paramount+.

A emissora anunciou que também fará parte de sua programação os desenhos “Homem de Ferro” (2008), “Os Incríveis Espiões” (2009), “Velozes e Furiosos: Espiões do Asfalto” (2019), “Superbook” (1981), “The Jungle Bunch” (2011) e “Rainbow High” (2020).

Além disso, o SBT revelou que exibirá episódios inéditos de “Os Jovens Titãs em Ação!” (2013) e “O Show de Tom e Jerry” (2014).

Apesar de ter sido revelado que esses programas chegarão em 2022 na grade da emissora, ainda não foi informado a data exata que eles chegarão na programação.

Com a chegada da nova série, What If...? em formato de animação da Marvel, a empresa voltou a investir neste segmento das telonas. A série chamou muita atenção e trouxe bastante expectativa aos fãs de super-heróis. Por isso,  o LeiaJá  SP elegeu cinco animações da Marvel para você conhecer mais o universo de desenhos da produtora: 

 Guardiões da Galáxia (2015) 

##RECOMENDA##

A série estreada no canal Disney XD é inspirada no primeiro filme da franquia, porém, não faz parte do Universo Marvel Cinematográfico. Dessa forma, a série aborda diversas missões do grupo que nunca foram contadas nos filmes.  A série possui três temporadas e está disponível na Disney+.   

Ultimate Spider-Man (2012)

  Uma das animações mais aclamadas da Marvel. Em Ultimate Spider-Man conta diversas histórias do aracnídeo. O principal destaque é a equipe montada por Nick Fury, com: Tigresa Branca, Punho de Ferro, Luke Cage e o Nova. Além disso, o sexteto sinistro está presente na série, juntamente com Deadpool e outros.  A série está disponível na Netflix e possui quatro temporadas. 

 Os Vingadores: Os Super-Heróis mais Poderosos da Terra (2010) 

Lançado em 2010, a série trouxe um dos primeiros contatos do grupo com o público em geral. Um dos principais vilões da animação é o Loki, irmão de Thor. Novas aventuras são apresentadas em seus capítulos.  A série possui duas temporadas e está disponível na Disney+. 

 X-Men: A Série Animada

  O primeiro contato do público brasileiro com os X-Mens na TV. A série ficou popular no Brasil, principalmente por ser transmitida pela Globo. A animação traz histórias do grupo de mutantes.  A série está disponível na Disney + e possui cinco temporadas.   

Doutor Estranho (2007) 

A primeira adaptação do mago ao cinema foi em 2007. O longa-metragem conta a origem do Doutor Estranho. A animação tem uma levada mais sombria e foi inspirada na primeira HQ a qual o personagem apareceu.  A animação não está disponível em nenhuma plataforma de streaming, porém, pode ser adquirida em lojas on line. 

O catálogo da plataforma de streaming HBO Max recebeu ontem (11) quatro animações do universo de super-heróis da DC: “Batman e Arlequina: Pancadas e Risadas” (2017), “Batman: O Mistério da Mulher-Morcego” (2003), “Esquadrão Suicida: Acerto de Contas” (2018) e “Vixen: The Movie” (2017). Todas podem ser assistidas no idioma original, com legendas ou com dublagem em português.

Em “Batman e Arlequina: Pancadas e Risadas” o homem morcego precisa lidar mais uma vez com a vilã Hera Venenosa. Para isso, o herói contará com a ajuda de seu parceiro Asa Noturna, além de uma inusitada parceria com a Arlequina, antigo par romântico do Coringa, mas que em histórias recentes têm trabalhado ao lado de Batman.

##RECOMENDA##

“Batman: O Mistério da Mulher-Morcego” narra a história de origem da heroína Batwoman, que surge em Gotham City de maneira misteriosa. Sem saber de suas verdadeiras intenções, o Homem Morcego parte em uma jornada para descobrir sua identidade. O decorrer da história também trará alguns vilões conhecidos do herói, como Bane e Pinguim.

“Esquadrão Suicida: Acerto de Contas” mostra a formação da clássica equipe de supervilões, composta por Pistoleiro, Arlequina, Capitão Bumerangue, Nevasca, Tigre de Bronze e Cobra Venenosa, sob as ordens de Amanda Waller. O conjunto precisa arriscar suas vidas para recuperar um artefato místico, caso contrário, serão mortos por Waller, que implantou em cada integrante, um dispositivo de autodestruição.

Já em “Vixen: The Movie” é apresentada a história da heroína que possui a habilidade de copiar as habilidades dos animais. A animação se passa no mesmo universo dos seriados live-actions da CW, “Arrow” (2012-2020), “The Flash” (2014), “Supergirl” (2015-2021) e “Legends of Tomorrow” (2016).

As animações da DC costumam ser bastante elogiadas pelos fãs, por possuírem boa qualidade visual e histórias que expandem o universo de super-heróis da empresa. Além dessas, o HBO Max também tem em seu catálogo “Batman - A Máscara do Fantasma” (1993), “Superman e Batman: Inimigos Públicos” (2009), “Superman & Batman: Apocalipse” (2010) e “Liga da Justiça Sombria: Guerra de Apokolips” (2020).

Os filmes de super-heróis ganharam muito destaque nos últimos anos, principalmente com o universo da Marvel nas telonas. Entretanto, a DC Comics  também investe de forma significativa nas animações inspiradas em suas HQ's.

O último grande lançamento da DC foi "Batman - O Longo Dia das Bruxas”. A HQ, de 1996, ganhou um longa-metragem em animação. O filme foi dividido em duas partes, com o lançamento da segunda etapa em 27 de julho. Além disso, a DC já anunciou que até o final de 2021 a animação das histórias em quadrinhos de Injustice chegará aos fãs.

##RECOMENDA##

Nesse intervalo, o Leia Já separou cinco animações inspiradas em HQ's icônicas da DC Comics para você curtir:

Batman - Morte em Família

O longa traz a história da HQ chamada "Morte em Família", lançada em 1988 e escrita por Jim Starlin. O filme conta sobre a relação entre Batman e Jason Todd (segundo Robin). Entretanto, o vínculo deles está totalmente abalado e o Coringa mata o menino prodígio. Dessa forma, o homem morcego é levado ao seu limite.

 https://www.youtube.com/watch?v=zfZhmqQjOkc

O longa é em formato interativo com vários finais possíveis.

Flashpoint / Liga da Justiça: Ponto de Ignição

Flashpoint ou Ponto de Ignição é uma animação inspirada na HQ de 2011. O filme traz Barry Allen, o Flash, quebrando a barreira do tempo para tentar salvar a vida de sua mãe. Porém, ao mexer com a linha temporal, o presente é afetado e o mundo foi devastado por uma guerra entre Amazonas e Atlantis.

http://https://www.youtube.com/watch?v=2_uZn7mxnts

O longa se passa com o Flash tentando consertar as linhas do tempo com a ajuda de Cyborg. Um dos grandes destaques do filme é o Batman de Thomas Wayne, o pai de Bruce.

Titans - O contrato de Judas

O grupo de jovens combatentes possui um longa de um dos arcos mais importantes do quinteto. O Contrato de Judas é inspirado na HQ de 1984, que possui o mesmo nome. Nesse filme, os Titãs enfrentam ameaças e intrigas dentro do grupo e um dos motivos é a nova integrante misteriosa: Terra.

http://https://www.youtube.com/watch?v=SmT8g_zwprg

A morte do Superman

Lançado em 1993, o arco de histórias sobre "A morte do Superman" recebeu um longa-metragem em 2018. O filme traz uma guerra entre Superman e um ser extremamente poderoso. Em uma luta mortal, o destino do super-herói torna-se incerto.

http://https://www.youtube.com/watch?v=9QukO7mdn4M

Batman - A piada mortal

Uma das histórias mais importantes do Homem Morcego, o arco traz o vilão Coringa e toda sua crueldade. Em 2016 a HQ, de 1988, recebeu uma adaptação. O filme conta a história de quando o Coringa trouxe sua onda de violência para o Comissário Gordon e sua filha. Além disso, uma origem do vilão é revelada.

http://https://www.youtube.com/watch?v=t2vogqNOSRc

 

Lebron James está se aventurando nos cinemas com Space Jam: Um novo legado. No longa, o jogador dos Los Angeles Laker se une às animações mais famosas da Warner para disputar uma partida de basquete contra uma entidade de inteligência artificial que ameaça seu filho.

[@#video#@]

##RECOMENDA##

A mistura de animações e personagens reais não é novidade. O próprio Space Jam: Um novo legado é um remake de Space Jam: o jogo do século, filme de 1996. Na primeira versão, Michael Jordan faz o papel do jogador que ajuda Pernalonga e seus amigos a encarar um time de extraterrestres gigantes.

[@#podcast#@]

Vamos relembrar mais alguns:

Mary Poppins (1964) 

O clássico filme de 1964 conta a história de uma babá que tem poderes mágicos e aparece para ajudar uma família.

Uma Cilada Para Roger Rabbit (1988)

No longa, que se passa em 1940, Hollywood tinha desenhos animados e humanos existindo lado a lado. Nesse cenário, o coelho Roger Rabbit é acusado de um crime que não cometeu e pede ajuda a um detetive para provar sua inocência.

Looney Tunes de Volta à Ação (2003)

Patolino decide pedir demissão da Warner e sair de Hollywood para viver sua vida.

Tom & Jerry – O filme (2021)

No início de 2021, a briga de gato e rato dividiu as telinhas com a atriz Chloë Grace Moretz.

Pica-Pau - O Filme (2018)

Pica-Pau inferniza pessoas que querem derrubar a floresta em que ele vive. Com a participação da brasileira Thaila Ayala.

Hoje (29) é o dia do dublador, profissional que utiliza a voz para dar vida a personagens de filmes, animações e outros produtos da indústria do entretenimento, além de também garantir o entendimento dos diálogos por parte dos espectadores. Ao longo de suas carreiras, os dubladores colecionam histórias que marcaram suas vidas.

O dublador Ricardo Juarez conta que iniciou sua carreira de dublador por acidente, pois inicialmente, pretendia fazer apenas locuções. “Meu professor falou que eu tinha um timbre bom, mas a minha interpretação era muito engessada, então, fui fazer teatro para melhorar a interpretação, foi lá que eu descobri a dublagem”, lembra.

##RECOMENDA##

A princípio, Juarez acreditava que faria apenas pequenos papéis, mas em 1997 ele foi escalado para dublar o personagem Johnny Bravo, do desenho de mesmo nome da Cartoon Network. A partir deste momento, a carreira do dublador cresceu e ele começou a conquistar outros papéis maiores.

No decorrer de sua carreira, Juarez dublou atores como Jean-Claude Van Damme, Jack Black, Will Ferrell, Greg Kinnear e Robert Patrick. Atualmente, o dublador realiza diversos trabalhos em localizações de jogos, entre elas, o vilão Pinguim nos jogos “Batman: Arkham Origins” (2013) e “Batman: Arkham Knight” (2015); o narrador do game “Halo Wars 2” (2017) e o espartano Kratos, dos games “God of War: Ascension” (2013) e “God of War” (2018).

Em animações, além do Johnny Bravo, Juarez também emprestou sua voz para o narrador de “Digimon Adventure” (1999) e “Digimon Adventure 02” (2000); Edu em “Du, Dudu e Edu” (1999) e Tygra em “Thundercats” (1985). “É difícil pensar em apenas um trabalho, é como perguntar para um pai qual é o seu filho preferido. Eu amo todos os meus personagens, desde os pequenos, até os grandes”, declara.

A dublagem pode ter diferentes significados na vida de um dublador, mas, para Juarez, o mais importante é poder colocar um sorriso no rosto de uma pessoa. "Eu digo que sou colecionador de sorrisos, pois saber que fui responsável por um determinado momento de alegria é algo sem preço. É uma felicidade muito grande saber que eu emocionei ou ajudei alguém, por meio do meu trabalho. Eu escuto muito a frase 'você fez parte da minha infância'", descreve o dublador.

Já o dublador Nelson Machado, conheceu o mundo da dublagem ainda na infância, graças a sua mãe, que também era dubladora. Também realizou outros trabalhos no teatro, televisão, rádio e durante um tempo, foi professor de matemática. “Mas a profissão de dublador foi a que ficou para a minha vida”, diz.

Entre os principais trabalhos de Machado se destacam, o Kiko do seriado “Chaves” (1971), junto a todas as atuações do ator mexicano Carlos Villagrán, nas obras de Roberto Bolaños (1929-2014); Fred Flintstone de “Os Flintstones” (1960); Glomer da animação “Punky” (1985); Chucky de “Brinquedo Assassino” (1988) e o protagonista do desenho “Darkwing Duck” (1991).

Por ter iniciado na profissão de dublador em 1968, Machado presenciou diversas evoluções. Antigamente, os profissionais viam o filme por meio de um projetor de 16mm e a gravação era feita por meio de um Gravador Ampex, de um canal, com todo mundo junto. Atualmente, o profissional explica que a dublagem dispõe de muito mais recursos, soluções técnicas e cuidados. Diferente de antes, cada profissional grava sua parte de maneira separada. “Além disso, houve uma evolução no número de dubladores e estúdios, que cresceram brutalmente, tanto no Rio de Janeiro, São Paulo e outras cidades do país. Antigamente tínhamos uma faixa de 100 profissionais, hoje nos aproximamos de dois mil”, exemplifica.

Para Machado, as características que definem um bom dublador variam de acordo com o profissional, mas a princípio, ele acredita que seja necessário o talento do ator. “Eu acredito que nenhuma escola seja capaz de dar talento para as pessoas, ou ela têm ou não têm. Os cursos ou experiência no trabalho podem lapidar, melhorar e dar mais ferramentas para esse talento. Mas se não tiver talento, não vai adiantar”, afirma. O dublador também explica que é necessário o aprendizado da técnica de dublagem, pois o mercado exige que o trabalho seja feito da melhor maneira possível e de forma rápida.  

Assim como a vasta maioria dos profissionais de dublagem, o dublador Marcio Navarro, ingressou na carreira como ator, em teatros, participações em novelas e cinema. Em 2012, ele foi convidado para realizar um teste para o game “Assassin's Creed III” (2012) e  foi escolhido para ser a voz brasileira do personagem Benjamin Franklin.  

Para ele, a dublagem é uma profissão necessária, pois além de possibilitar o entendimento, muitas interpretações são capazes de emocionar o público. “Na minha vida, é minha profissão, meu sustento, mas também é o recurso que facilita o meu entendimento em filmes, séries, desenhos e games. E sou muito feliz de participar, emprestar minha voz e levar um pouco de alegria aos admiradores do meu trabalho”, comenta.

A dublagem também costuma ser alvo de críticas e preconceitos, especialmente por parte de pessoas mais puritanas em relação ao idioma original. Mas Navarro destaca que, com o tempo, os dubladores conquistaram muitos fãs que  tinham curiosidade em descobrir os rostos das vozes conhecidas. Além disso, as redes sociais também possibilitaram a interação destes profissionais com o público. “Eu, por exemplo, tenho um canal no YouTube, também estou no Instagram e no Facebook; e respondo os fãs sempre que posso”, ressalta. Conheça o canal do Navarro: https://www.youtube.com/marcionavarrodub

A dubladora Beatriz Villa considera que o mais fascinante da dublagem é poder vivenciar diferentes tipos de personagens. “De manhã você grava uma deusa nórdica e à noite você pode dublar um cachorrinho de um desenho animado polonês. Todo dia é cheio de surpresas”, aponta.

Entre os principais trabalhos, Beatriz enfatiza a Deusa Freya no game “God of War” (2018) e a Mãe Miranda, principal vilã do recém lançado “Resident Evil Village” (2021). “Essas duas personagens do mundo dos games me deram muita visibilidade e ambas são muito marcantes e intensas, de maneiras diferentes”, explica. “Mas um papel que também amei fazer, foi a Kelly na série 'Ash Vs. Evil Dead' (2015), uma comédia de terror maravilhosa e totalmente surreal”, complementa.

Ao consumir conteúdos dublados, muitos fãs mostram interesse em ingressar na profissão. “Vou parafrasear o mestre da dublagem Nelson Machado: o mais importante é a ‘leitura’. Seja um bom leitor e tenha boa interpretação de texto”, aconselha Beatriz, e também explica que é importante fazer aulas de teatro e conseguir o documento Delegacia Regional do Trabalho (DRT) de ator. “Mantenha o consumo de diversos tipos de arte, cinema, teatro, games, artes plásticas, entre outras”, recomenda.

A profissional destaca a importância de procurar um bom curso de dublagem e anuncia que, em breve, abrirá novas turmas para o seu curso online “Magia da Dublagem”.

Durante uma live no portal IGN, o quadrinista Rob Liefeld, criador do personagem Deadpool, criticou a Disney por não aproveitar o personagem em games e animações.

Liefeld comentou que a empresa não pode abrir seus parques e cinemas por conta da pandemia do coronavírus (Covid-19), sendo essas as principais fontes de lucro, e que animadores podem trabalhar em suas casas. Com isso, o estúdio estaria perdendo a oportunidade de aproveitar a popularidade do anti-herói.

##RECOMENDA##

O quadrinista também lembrou do ex-presidente da Disney, Bob Iger, um dos principais responsáveis pela compra da 21st Century Fox no final de 2017, e do presidente dos estúdios Marvel, Kevin Feige, que, durante a negociação, garantiu que haviam pessoas fora do estúdio capazes de recuperar o investimento feito na junção das duas companhias.

Para Liefeld existe demanda para o material adquirido pela Disney, mas ele não tem certeza se ela será atendida. A última vez que Deadpool apareceu na mídia, foi em 2018 no filme "Deadpool 2", que arrecadou US$ 785,8 milhões em bilheteria.

No mundo dos jogos, o personagem ganhou um game de ação e aventura em 2013 para Playstation 3, Xbox 360 e PC. Em 2015, o mesmo jogo foi lançado para Playstation 4 e Xbox One em uma versão remasterizada. Mas desde então, não recebeu nenhum outro título.

É comum assistir filmes dublados e ter a sensação de já ter ouvido aquela voz. Mesmo com entonação diferente ou com um gracejo do personagem, alguns atores podem ser reconhecidos pelo timbre marcante e familiar. Por isso, o LeiaJá traz uma lista de famosos que dublaram personagens em filmes e que, talvez, o público não tenha percebido.

##RECOMENDA##

Danton Mello, em "Titanic" (1997)

No filme, o ator foi responsável por dar voz a Jack, personagem de Leonardo DiCaprio. Além do clássico icônico, Mello também já dublou DiCaprio em outros filmes, como "A Praia" (2000).

Daniel de Oliveira, em "O Galinho Chicken Little" (2005)

O ator teve o desafio de dublar o protagonista da animação da Walt Disney e também transitou pelo mundo da dublagem em "Happy Feet" (2006), onde deu voz ao pinguim Mano.

Selton Mello, em "Karatê Kid - A Hora da Verdade" (1984)

Além de sua dublagem em "Karate Kid", o ator taqmbém deu voz a personagens como Brand Walsh, de "Os Goonies" (1985) e o Jones, de "Locademia de Polícia" (1984).

Rodrigo Santoro, em "O Pequeno Swart Little" (1999)

Stuart Little foi a primeira experiência do ator na dublagem. Depois disso, ele também emprestou sua voz ao personagem Túlio, na animação "Rio" (2011).

Orlando Drummond, em "Scooby Doo, Cadê Você?" (1969)

O famoso ator, conhecido e consagrado pelo personagem Seu Peru, da "Escolinha do Professor Raimundo" (Globo, 1957-2001), também se aventurou na dublagem a partir de 1969, quando começou a trabalhar no estúdio Hanna Barbera e deu voz ao cachorro mais famosos da animação, o Scooby Doo.

Leandro Hassum, em "Meu Malvado Favorito" (2010)

O ator e comediante brasileiro deu voz ao antagonista mais querido das animações, o malvado Gru. Além dos filmes da franquia, ele também dublou em "Minions" (2015).

Luciano Hulk, em "Enrolados" (2010)

Até o apresentador Luciano Huck soltou a voz. Ele ficou responsável pelo personagem Flynn Ryder, na animação dirigida por Nathan Greno. O nariz avantajado do personagem e de Huck rendeu piadas durante o enredo do filme.

Fábio Porchat, em "Frozen – Uma Aventura Congelante" (2013)

O humorista e apresentador brasileiro emprestou sua voz para um dos personagens mais memoráveis da nova era do mundo Disney, o boneco de neve Olaff.

  

Fernanda Montenegro, em "Nem Que a Vaca Tussa" (2004)

A dama da dramaturgia brasileira também já se aventurou pelo mundo da dublagem e foi responsável por dar voz a personagem Sra. Calloway na animação.

Manu Gavassi, em "Valente" (2012)

A cantora, atriz, produtora, dubladora e, agora, participante do "BBB 20" (Glboo), interpretou a protagonista Mérida.

Neste sábado (29) é comemorado o Dia do Dublador. Antes de dar voz aos personagens, os profissionais dessa área precisam ter formação em artes cênicas e, depois, fazer um curso de dublagem. Completos, esses artistas usam o talento da interpretação para transmitir as emoções dos personagens por meio da voz, e essas vozes ficam eternizadas e são reconhecidas em várias cantos do país.

Personagens como a Priscila da "TV Colosso" (Globo, 1993-1997), a Cuca do "Sítio do Pica Pau Amarelo" (2001-2007), a Rose de "Titanic" (1997) e a Meredith Grey de "Grey’s Anatomy" (2005) foram alguns dos trabalhos de Mônica Rossi, que tem 40 anos de experiência como atriz, dubladora e diretora de dublagem. "Acho que eu não escolhi a profissão, foi a profissão que me escolheu", conta.

##RECOMENDA##

Aos 15 anos, Mônica começou a frequentar os estúdio de dublagem, acompanhando o dublador Mario Jorge de Andrade, na época seu marido. Ela fez um cursinho de dublagem na Herbert Richers e em três meses foi contratada como estagiária. "Nos desenhos e nos filmes nós recriamos uma coisa que já existe. O ideal é que se faça o mais próximo possível do original, embora muitas vezes, no caso de desenhos, nós tenhamos uma certa liberdade de criação e a dublagem fica até melhor que a versão original", conta.

A atriz Mônica Rossi | Foto: Arquivo Pessoal

O ator Manolo Rey marcou a infância de muitas crianças da década de 1990 dando voz a tipos como o Gaguinho, da animação "Looney Tunes", e ao divertido personagem de Will Smith na série "Um Maluco no Pedaço" (1990-1996). "Desde pequeno, eu queria ser ator. Na época, nem sabia que existia a dublagem. Eu via as novelas e filmes e tentava imitar as cenas. Fui fazer teatro e descobri a dublagem em 1986", lembra.

Antes de trabalhar como dublador, Rey foi vendedor e bancário, mas sua vontade era ser artista. Além de ator e dublador, ele também é diretor de dublagem e dirigiu a versão dublada das animações "Phineas e Ferb" e "Meu Malvado Favorito 3" (2017).

Manolo Rey dá voz ao Gaguinho de "Looney Tunes" | Foto: Arquivo Pessoal

O ator Guilherme Briggs também se apaixonou muito cedo pela arte de dublar e interpretar personagens. Quando criança, o pai o incentivou para que ele seguisse carreira artística. "Meu pai foi o responsável por eu virar dublador. Nós criávamos historinhas e gravávamos num gravador, e isso incentivou muito a minha carreira", conta.

Com quase 30 anos na área, Briggs já dublou personagens que marcaram época, como Buzz Lightyear, da franquia "Toy Story"; o rei Julien, da franquia "Madagascar" (2005); e Cosmo, da animação "Os Padrinhos Mágicos" (2001-2017). Mas Daggett de "Castores Pirados" (1997-2001) e o personagem-título de "Freakazoid" (1995-1997) são aqueles que Briggs mais se identificou. "Coloquei todo meu lado infantil nesses personagens, e também acrescentava algumas coisas no texto, mudava o que os diretores permitiam", comenta.

Parceiro de Briggs na dublagem de "Toy Story", o ator e radialista Marco Ribeiro é quem interpreta o cowboy Woody na animação. Ele também é responsável por dublar a voz do ator Robert Downey Jr. há 25 anos.

Outros trabalhos de destaque da carreira de Ribeiro são as dublagens dos atores Jim Carrey e Tom Hanks. "É difícil escolher um personagem que eu mais gostei de dublar. É como ter que escolher um filho predileto, é difícil. Amo todos. Esses personagens me fizeram chegar até aqui", reflete.

Marco Ribeiro (à esq.) e Guilherme Briggs dublam personagens de "Toy Story" | Foto: Arquivo Pessoal

Fred Mascarenhas, além de ator e dublador, é músico, diretor de dublagem e comediante. Ele dublou o Donatello, no filme "As Tartarugas Ninjas – Fora das Sombras" (2016), e o Gênio, em "Smurfs e a Vila Perdida”(2017), entre outros. "Tudo que eu gostava quando criança hoje estou dublando. Isso é muito nostálgico", reflete.  Mascarenhas também é quem dubla o ator Justice Smith desde sua primeira aparição nas telinhas. Alguns dos destaques do ator foram em “Cidades de Papel” (2015), como Radar; “Pokémon: Detetive Pikachu” (2019), como Tim, entre outros. 

O ator Fred Mascarenhas | Foto: Arquivo Pessoal

Tiaggo Guimarães também é um dos dubladores que vem ganhando destaque em sua carreira. Ele já interpretou o personagem Chase, o Ranger Paranossauro Preto de "Power Ranger: Dino Charge" (2015-2016) e a Tia Lidia da franquia "Hotel Transilvania" (2012).

Atualmente, o personagem Berlim da série "La Casa de Papel" (2017) é o que dá mais visibilidade a Guimarães. "Não esperava tanta repercussão do personagem e da série, apesar de saber que ela tinha um grande potencial. No entanto, durante as aparições do personagem, fui vendo que não era uma série qualquer, que tinha algo a mais. Isso foi o que deu mais notoriedade", conta o ator.

O ator Tiaggo Guimarães dubla Berlim de "La Casa de Papel" | Foto: Arquivo Pessoal

De 23 a 25 de novembro, São Bento do Una no Agreste Central e Itaquitinga na Mata Norte vão receber o Cine Sesi, um projeto que leva cinema de qualidade, pipoca e filmes premiados de graça para cidades, onde a sétima arte não chegou ou tenham cinemas desativados. As apresentações iniciam às 18h30. Em São Bento do Una vai ser em frente à Igreja Matriz Nossa Senhora das Dores, e em Itaquitinga vai ser na Rua da Pátria.

Nas duas cidades será montada uma grande estrutura com cadeiras, tapete vermelho, exibição de filmes nacionais com grande sistema de sonorização e projeto Full HD. Em Machados será a primeira vez que a Caravana da sétima arte desembarca. Nesta edição a iniciativa já passou por 20 municípios e já foi visto por mais de 80 mil pessoas.

##RECOMENDA##

"A nossa proposta é que a população se encontre em nome da cultura. E, com isso, desperte um olhar mais crítico tanto para a religião, política e outros assuntos que rondam seu cotidiano. Esse é o papel da cultura. O cinema tem esse poder de ajudar a mente a ficar mais perspicaz e criativa, independente de classe social ou profissão. Isso afeta diretamente na qualidade de vida do cidadão", avalia Lina Rosa, curadora do projeto.

Segundo o Superintendente do SESI-PE, Nilo Simões, o Cine Sesi além de proporcionar cultura para o trabalhador da indústria, acaba por beneficiar toda a população dos municípios contemplados no projeto, já que as exibições acontecem sempre em praça pública e em locais de grande fluxo de pessoas. "É uma oportunidade de levar cinema de qualidade a todos", ressalta.

Este ano, estão em cartaz os seguintes filmes: curtas "Plantae", uma animação de Guilherme Gehr; "Próxima", de Luiza Campos; e "Médico de Monstros", de Gustavo Teixeira. Já os longas, são: "Pequeno Segredo", de David Schumann; "O Filho Eterno", de Paulo Machline; e a animação "O Touro Ferdinando", de Carlos Saldanha.

Vão ser apresentados os curtas metragens "Plantae", uma animação de Guilherme Gehr; "Próxima", de Luiza Campos; e "Médico de Monstros", de Gustavo Teixeira. Já os longas metragens, são: "Pequeno Segredo", de David Schumann; "O Filho Eterno", de Paulo Machline; e a animação "O Touro Ferdinando", de Carlos Saldanha.

O "Pequeno Segredo" relata a relação da Família Schumann com a menina Kat, uma criança frágil, mas de muita personalidade; enquanto "O Filho Eterno" retrata a história de um casal que espera a chegada do primeiro bebê. Mas a alegria do pai vira incerteza com a descoberta de que o filho tem síndrome de down.

Outro destaque é o "Touro Ferdinando". Grande e forte, mas de temperamento doce, Ferdinando é escolhido por engano para as touradas. Sua verdadeira luta é provar que não se deve julgar ninguém pela aparência. Direção do brasileiro Carlos Saldanha.

Até o final de fevereiro do ano que vem, o projeto passará por Venturosa, Itambé, Macaparana, Escada, Pombos, Buenos Aires, Cumaru, Limoeiro, Cortês, Moreno, Tabira, Floresta, São José da Coroa Grande, Rio Formoso, Lajedo, Sairé, Alagoinha, Brejo da Madre de Deus, Condado, Lagoa do Ouro, Maraial e Jaqueira. Dessas 11 vão receber o Cine Sesi pela primeira vez.

Serviço

Cine Sesi São Bento do Una

De 23 a 25 de novembro | 18h30

Em frente à Igreja Matriz Nossa Senhora das Dores

Cine Sesi Itaquitinga

De 23 a 25 de novembro | 18h30

 Rua da Pátria (ao lado da Academia da cidade)

*Da assessoria

O Rio de Janeiro recebe a partir de hoje (21) o maior festival de animação da América Latina, o Anima Mundi, que exibirá 576 curtas e longas metragens até 29 de julho. 

As atrações do festival, que está em sua 26ª edição, estão distribuídas em espaços do centro da cidade, como o Cine Odeon, Centro Cultural Banco do Brasil, a Casa França Brasil e o Centro Cultural dos Correios, e incluem oficinas e sessões a preços populares e até gratuitas. A programação completa pode ser conferida no site do evento.

##RECOMENDA##

O diretor do festival, Mauro Magalhães, concedeu uma entrevista ao programa Arte Clube, da Rádio MEC, em que contou que o festival deste ano seguiu a tendência de bater recorde de participação de produções nacionais. 

"O festival existe para isso, para fomentar a criação de uma indústria de animação e um ambiente que insira cada vez mais a animação na cultura brasileira. E isso está acontecendo", disse.

Serão 108 produções nacionais e filmes de cerca de 40 países na edição deste ano, que contará com a presença do diretor de animação Carlos Saldanha, consagrado com filmes como A Era do Gelo e Rio. O diretor vai premiar estudantes de animação que participam da mostra competitiva. 

Um dos destaques da edição deste ano é a exibição de produções que envolvem realidade virtual, inserindo o espectador no cenário dos filmes. "Essa é uma tendência forte do audiovisual, botar a pessoa dentro da experiência e ela ter um percurso para caminhar e interagir com os personagens", disse Mauro Magalhães.

O Anima Mundi segue para São Paulo em 1º de agosto. Na capital paulista, o evento será realizado no Memorial da América Latina. 

O Festival de Cannes abriu mais espaços para animações nesta edição.Durante o festival francês, no dia 16 de maio, será realizado o Animation Day, reunindo animadores de diversos países e representantes da Annecy, o maior festival de longas animados do mundo.

O Festival de Cannes começa hoje (8), exibindo em sua abertura a animação "Todos Lo Saben", com Penélope Cruz, Ricardo Darín e Javier Bardem, em disputa pela Palma de Ouro. 

##RECOMENDA##

Será exibido durante a mostra o longa de Salvador Simó, Buñuel in the Labyrinth of the Turtles, inspirado nos anos de juventude do diretor espanhol Luis Buñel, responsável por filmes como “O Discreto Charme da Burguesia” e o “Cão Andaluz”.

O desenho de Salvador Simó, em produção pela Eurozoom, mostrará como foi a explosão de criatividade de Buñel durante os anos 30 e sua relação com outros grandes artistas da Espanha. A exibição da animação também visa conseguir recursos para sua finalização que tem data de estreia prevista para 2019.

Outra animação badalada que será exibida em Cannes são Chris The Swiss de Anja Kofmel, que conta a história da prima de um jornalista suíço assassinado durante o período quando houve diversos conflitos iugoslavos.

O diretor italiano Stefano Savona traz o documentário animado “Samouni Road”, sobre um grupo de palestinos atingidos por um bombardeio israelense em 2009.

 

 

 

 

A geração de produtos audiovisuais inovadores para a infância receberá o incentivo de R$ 33 milhões do Fundo Setorial do Audiovisual (FSA). Os repasses serão distribuídos aos produtores e realizadores por meio de quatro editais que serão lançados, em dezembro, pelo Ministério da Cultura.

As seleções vão abranger curtas-metragens, animações, microsséries e até jogos digitais. A ideia é fomentar o desenvolvimento de produtos de qualidade e incentivar o cinema nacional voltado ao público infantil.

##RECOMENDA##

Quem vencer as concorrências ainda participa de uma capacitação oferecida pelo ministério para aperfeiçoar os projetos apresentados quanto à linguagem transmídia, ou seja, que se valem de diversas plataformas.

A iniciativa fortalece o Programa Nacional de Fomento ao Audiovisual (Proav). Em julho, a iniciativa já contemplou novos roteiristas, curtas-metragens, produção de vlogs, aplicativos culturais, além de festivais e mostras audiovisuais.

Com sua 7ª edição programada para acontecer entre os dias 22 e 27 de novembro, o Animage – Festival Internacional de Animação de Pernambuco irá trazer longas inéditos para o Recife. Entre eles o filme ‘Rock In My Pockets’, de Signe Baumane, que no Brasil só foi exibido no Festival Anima Mundi. Além dele, também serão exibidos pela primeira vez na capital pernambucana as animações ‘Anomalisa’ e ‘La Tortue Rouge’.

‘Rock In My Pockets’ é uma animação autobiográfica, narrada pela própria autora e com enredo que conta a história de três gerações de mulheres de uma família da Estônia que sofreram bastante na mão dos homens. O filme possui três prêmios em festivais internacionais, como o do antigo Karlovy Vary, da Polônia, e também recebeu outras três indicações para premiações.

##RECOMENDA##

‘Anomalisa’, de Duke Johnson e Charlie Kaufman, chegou a concorrer ao último Oscar e foi premiado pelo Grande Júri no Festival de Veneza. O longa é feito em stop motion e foi financiado por meio de crowdfunding. Entrou em cartaz há alguns dias no Brasil, mas ainda não havia chegado ao Recife. Já ‘La Tortue Rouge’, do holandês Michael Dudok de Wit, foi exibido apenas nas edições do Anima Mundi de São Paulo e Rio de Janeiro, devendo chegar aos cinemas brasileiros apenas em fevereiro de 2017. Foi premiado na mostra Um Certain Regard, do Festival de Cannes, e abriu a 40ª edição do Festival de Cinema de Annecy.

O Animage acontecerá em nove locais do Recife, ocupando espaços como a CAIXA Cultural Recife, Cine São Luiz, Cinema do Museu e Aliança Francesa, além de espaços ao ar livre e nos hospitais IMIP e Agamenon Magalhães. No último ano, o festival trouxe a capital pernambucana o diretor Alê Abreu, do filme ‘O Menino e o Mundo’.

Oficinas

Além da exibição de animações, o Animage realizará oficinas gratuitas de animação. Ao todo serão quatro oficinas, já com inscrições abertas, que oferecerão uma experiência prática no cinema de animação, atendendo desde crianças até profissionais. Elas serão realizadas na CAIXA Cultural do Recife entre os dias 16 e 26 de novembro. As inscrições podem ser feitas pelo site do festival. O número de vagas é limitado e os inscritos passarão por processo de seleção.

As oficinas oferecidas são: Técnicas de sombra chinesa; Desenho animado para crianças autistas; Música e ritmo em animação; e Diário Animado. Os hospitais IMIP e Agamenom Magalhães também realizarão oficinas para as crianças que são atendidas neles.

Não é novidade que os gifs, imagens animadas, já tomaram conta da internet. O Facebook também resolveu ceder e nesta quinta-feira (29) passou a aceitar o formato, apesar de algumas restrições.

Para evitar poluição no feed de notícias da rede, a empresa irá dispor imagens estáticas que apenas se tornarão animadas ao clicar play, similar aos vídeos. Pode até não ser a mesma coisa, mas certamente já é um passo para sua aceitação.

##RECOMENDA##

Para testar o recurso, basta entrar no site Giphy.com e escolher a imagem desejada. O site permite o envio da imagem direto para o Facebook ou, caso prefira, basta copiar e colar o link do Share GIF no seu mural. 

PPA, LDO e LOA. Para explicar o que significa essa sopa de letrinhas, o Senado lançou um projeto batizado de Orçamento Fácil. Desde fevereiro, vídeos didáticos mostram como funciona o planejamento orçamentário no Brasil. Ao todo são oito animações que se dedicam a explicar o conceito de orçamento público e o que significa PPA (Plano Plurianual), LDO (Lei de Diretrizes Orçamentárias) e LOA (Lei Orçamentária Anual).

A estética das animações imita desenhos de crianças em folhas de papel de caderno e os vídeos procuram fazer comparações com o orçamento doméstico para facilitar a compreensão. Em um deles, usa-se até uma metáfora futebolística: "Para ficar mais fácil, vamos imaginar uma partida de futebol. As regras do jogo, o que pode ou não pode ser feito, são definidas na LDO. Já o planejamento do campeonato, é o PPA. Agora, a partida de futebol, o jogo mesmo, esse é o orçamento, que é a LOA".

##RECOMENDA##

A pedido do Grupo Estado, o professor Marco Antonio Teixeira, do Departamento de Gestão Pública da FGV, analisou os vídeos e disse que se surpreendeu com o didatismo das peças. "É um projeto interessante, principalmente porque se propõe a explicar um assunto que não é fácil", afirma.

Também faz parte do projeto um jogo virtual, na qual o internauta é convidado a ser uma espécie de prefeito de uma cidade e tem de definir onde os recursos serão aplicados.

Segundo a equipe que elaborou as animações, o que está disponível para consulta não contempla nem a metade do projeto. Até o final do ano, mais vídeos serão postados explicando temas como a Lei de Responsabilidade Fiscal, criada para impor o controle dos gastos dos Estados e municípios. Para o ano que vem, a ideia é avançar na questão da transparência e mostrar como os cidadãos podem fiscalizar os gastos do governo federal.

Leianas redes sociaisAcompanhe-nos!

Facebook

Carregando