Após muita polêmica online, o bispo Charles H. Ellis III, que conduziu o funeral de Aretha Franklin, se desculpou pela maneira como abraçou Ariana Grande durante a cerimônia.

Em entrevista à Associated Press, mais tarde no mesmo dia, sexta-feira, dia 31, ele - que foi filmado apertando o corpo da cantora e acusado de tocar no seio dela - declarou:

Nunca seria minha intenção tocar os seios de qualquer mulher. Não sei, acho que coloquei meu braço em volta dela. Talvez eu tenha ultrapassado os limites, talvez tenha sido muito amigável ou familiar, mas de novo, me desculpo.

E continuou:

Abracei todos os artistas, mulheres e homens. Todos que estavam lá, apertei suas mãos e os abracei. (...) A última coisa que quero ser é uma distração para esse dia. O dia é sobre Aretha Franklin.

Charles também pediu desculpas por uma piada que fez com Grande, dizendo que quando leu seu nome no programa, achou que se tratava de um novo item de uma rede de fast-food de comida mexicana:

Eu pessoal e sinceramente me desculpo com Ariana e seus fãs, além de toda a comunidade hispânica. Quando você está fazendo uma cerimônia de nove horas, você tenta a manter acesa, você tenta colocar umas piadas aqui e ali.

Após imagens do abraço do bispo começarem a circular pela internet, fãs e apoiadores de Ariana subiram a hashtag RespectAriana [RespeiteAriana] aos assuntos mais comentados da rede social.

Milhares de fãs de Aretha Franklin foram na noite desta quinta-feira (30) ao concerto em Detroit em tributo à cantora, onde recordaram as emblemáticas canções da "Rainha do Soul", na véspera do seu funeral.

Ao menos 40 artistas subiram no palco durante o "Tributo à Rainha do povo" realizado no Chene Park Amphitheatre, um estádio ao ar livre no centro de Detroit, duas semanas após a morte de Aretha Franklin em sua casa em Michigan.

A cantora de 76 anos, amada por milhares de pessoas ao redor do mundo, morreu de câncer em 16 de agosto, encerrando uma carreira extraordinária de seis décadas que a converteu em uma das artistas mais famosas dos Estados Unidos.

Franklin, elevada à realeza em sua cidade natal, foi homenageada com música de R&B, Gospel, Jazz e Blues, e suas netas também subiram brevemente no palco para agradecer ao público em nome da família.

"É um concerto maravilhoso. As pessoas que não puderam vir, simplesmente não sabem o que perderam", disse Tembley Reynolds, um trabalhador de 60 anos que veio de Saginaw, Michigan.

Os 5 mil ingressos gratuitos se esgotaram em minutos na Internet.

Os milhares de fãs puderam ouvir sucessos de Franklin, incluindo "Freeway of Love", um hino à sua cidade natal, "Say A Little Prayer", "Natural Woman" e a inesquecível "Respect", interpretada no final por todo o elenco.

Participaram do tributo The Four Tops, Dee Dee Bridgewater e Angie Stone, entre outros ícones da música americana, e um coro gospel fez reviver o ambiente de igreja, levantando o público com uma interpretação enérgica de clássicos como "Amazing Grace", por Tasha Page-Lockhart.

O tenor Rod Dixon cantou "Nessun Dorma" para recordar a interpretação de Franklin da aria de Puccini em substituição a Luciano Pavarotti, que ficou doente e não pode ir à entrega dos prêmios Grammy em 1998.

Mais cedo nesta quinta-feira, Aretha Franklin voltou à igreja de seu pai pela última vez, deitada resplandecente em um caixão aberto, com um vestido rosa e sapato de salto com lantejoulas.

Milhares de fãs se aproximaram da Igreja Batista New Bethel, em Detroit, para se despedir da "Rainha do soul".

Debra Demmings, de 63 anos, dirigiu a noite inteira de Minnesota para chegar à fila que se estendia fora da igreja já às 07h30 locais (08h30 de Brasília), quatro horas antes do início da última oportunidade para o público dar o último adeus a Franklin.

A fila se estendeu por mais de um quilômetro, em um ambiente festivo onde os fãs cantavam e trocavam histórias.

O ex-presidente Bill Clinton e Smokey Robinson também estão entre os que irão ao funeral que durará seis horas na sexta-feira, onde só se poderá entrar com convite, e haverá tributos musicais de Stevie Wonder e Ariana Grande.

Franklin cantou no funeral de Martin Luther King Jr. e nas cerimônias de posse dos presidentes Clinton e Obama.

Madonna deu muito o que falar na edição de 2018 do VMA, que aconteceu na última segunda-feira, dia 20. A cantora foi motivo de discussões nas redes sociais após ter sido convidada para apresentar o prêmio de vídeo do ano, no qual era esperado que ela fizesse uma homenagem à Aretha Franklin, que nos deixou no dia 16 de agosto. O problema é que, em seu discurso, ela acabou falando mais do início de sua própria carreira do que da Aretha! Alguns internautas se manifestaram indignados a respeito:

Eu mal posso esperar para Aretha ganhar uma homenagem real no Soul Train Awards, porque isso foi mais que desrespeitoso!

Madonna falando em memória de Aretha Franklin foi uma das coisas mais ridículas e desrespeitosas que eu já vi. Ela fez a coisa toda sobre si mesma e continuou da maneira mais insuportável.

Após tantas críticas, a cantora decidiu se manifestar, e escreveu em seu Instagram:

Só para deixar claro: me pediram para apresentar o vídeo do ano da MTV, e então me pediram para contar momentos engraçados que tive em minha carreira relacionados à Aretha Franklin! Eu compartilhei uma parte da minha jornada e agradeci Aretha por me inspirar durante minha caminhada. Eu não tinha a intenção de fazer um tribulo à ela! Aquilo seria impossível em dois minutos com todo o barulho e euforia de uma premiação. Eu nunca poderia fazer justiça à ela nesta contexto ou ambiente.

E Parece que Jennifer Lopez não gostou nem um pouco de Madonna estar na premiação no VMA.

Madonna foi ex-namorada do atual namorado de J-Lo, Alex Rodrigues e, segundo o Radar Online, a presença de Madonna a incomodou profundamente. Os dois namoraram em 2008, enquanto o jogador ainda era casado com sua esposa da época, Cynthia Scurtis. Tenso, né?

- J-Lo não estava feliz que Madonna estava no show. Ela se sentou em silêncio enquanto Madonna se apresentava.

Mas enquanto uns não estavam muito felizes com a presença de Madonna, outros adoraram, como foi o caso de Nicki Minaj, que aproveitou até demais o momento ao lado da cantora e acabou ganhando um beijo dela!

Por fim, o look da cantora também deu o que falar! O estilo de seu vestido e o excesso de acessórios chamou a atenção de todo mundo, e é claro que os fãs brasileiros não perderam a piada: segundo muitos internautas, ela estava igualzinha à Elke Maravilha! E aí, o que você acha?

Fiéis celebraram a vida de Aretha Franklin na igreja batista de seu pai em Detroit neste domingo (19), em uma cerimônia na qual soou sua poderosa voz e não faltaram elogios para a "rainha do soul".

O ativista de direitos civis e ex-candidato presidencial Jesse Jackson - com o estado de saúde delicado - recebeu uma ovação de pé depois de se aproximar do microfone para elogiar sua velha amiga.

A igreja batista de New Bethel, localizada em Detroit, tem sido o centro das homenagens a Franklin, que faleceu aos 76 anos devido a um câncer no pâncreas.

"É um dia feliz e triste", disse o pastor Robert Smith Jr no início do culto.

"Estamos tristes de que Aretha tenha ido", afirmou. "Estamos felizes de que tenha se libertado das algemas do tempo".

A cerimônia começou com uma apaixonada apresentação de uma menina e foi seguida por uma gravação de Franklin cantando "Precious Lord (Take My Hand)", a mesma canção que interpretou no funeral de Martin Luther King Jr.

Franklin gravou o álbum "One Lord, One Faith, One Baptism" na igreja, onde também servia comida a fiéis e pessoas sem-teto em dias de Ação de Graça e Natal.

Ralph Godbee, um ex-chefe de polícia convertido a pastor, recordou como uma vez Franklin ligou para se queixar porque um parente seu havia sido maltratado pelo Departamento de Polícia. Disse a ela que ninguém - independentemente de ser seu familiar - deveria ser tratado dessa maneira.

"Existe algo quando a rainha te liga", disse. "Nunca estive tão animado na minha vida de ouvir a reclamação de alguém".

Godbee a elogiou como uma "lutadora pela liberdade" e atribuiu a ela o renascimento da "Motor City" (como Detroit é chamada), o lar da indústria automotiva dos Estados Unidos que progrediu depois de anos de depressão econômica e alta criminalidade.

O pai de Aretha, C.L. Franklin, foi um prominente pregador batista e ativista dos direitos civis, que, em junho de 1963, ajudou King a organizar a "Marcha pela Liberdade" pelo centro de Detroit, dois meses antes da histórica marcha de King em Washington e do discurso "Eu tenho um sonho".

- 'Cheia de luz' -

Do lado de fora da imponente igreja, os fãs colocaram flores, ursos de pelúcia, homenagens escritas a mão e balões com a frase "Você é especial".

"Aretha sempre será a minha rainha. Nada mais que respeito!", era possível ler um cartaz decorado com fotografias de jornais em preto e branco do ícone musical em seu auge.

"Aretha, obrigada por fazer desta cidade, deste país e deste mundo um lugar melhor. Sua música me faz sentir cheia de luz", diz uma mensagem assinada "com amor, Anna".

"Você sempre estará no meu coração", diz outro. "A sua voz sempre ressoará no meu coração e na minha alma. Ouço-a todo o tempo, me tranquilizando".

Quando a morte de Aretha Franklin foi anunciada no sistema de som da fábrica de carros de Detroit em que trabalha Maurice Black, a emoção foi tão grande que os gerentes da unidade interromperam por alguns minutos a cadeia de montagem.

"A expressão em todos os rostos era desoladora", disse o homem de 53 anos diante da Igreja Bautista New Bethel, onde Aretha começou a cantar gospel quando era criança e seu pai era pastor do templo.

A emoção foi intensa porque muitos trabalhadores recordaram a visita da cantora à fábrica alguns anos antes. "Quando ela veio, todos gritaram Aretha, Aretha! Rainha do soul".

Os carros e a "Rainha do soul" são símbolos de Detroit, a maior cidade de Michigan, conhecida como "Cidade do Motor" por seu grande vínculo com a indústria automobilística.

Maurice Black cresceu na vizinhança da igreja, onde desfrutou das receitas preparadas por Aretha durante as abundantes refeições que ofereceu à comunidade e aos desabrigados nos dias de Ação de Graças e Natal.

"Ela fazia a melhor sopa de rabada, com um pão de milho, que era de matar", recorda. "Era tanta comida que você não sabia o que fazer".

No bairro, os moradores não escondem o orgulho com o fato de uma estrela da música ter escolhido continuar próxima de suas raízes, e não em cidades mais famosas como Los Angeles ou Nova York.

As pessoas que saíram de casa na quinta-feira para homenagear Aretha Franklin, desafiando a chuva, recordavam não apenas sua música, mas também a personalidade pé no chão.

"Sei que era rica, mas nunca demonstrava que era rica", lembra o pastor Charles Turner, cujo pai já administrou a igreja.

"Ela sempre demonstrava respeito por você. Quando você se aproximava dela, deixava que a abraçasse e sempre sorria quando falava com você".

"Ela era o tipo de pessoa que sempre falava com todos", confirma Black, que a viu na igreja pela última vez no ano passado, quando a cantora começou a perder peso e ele percebeu que Aretha estava doente.

"Ela fazia você pular de alegria", explica.

Para Jerome Greear, 52 anos e engenheiro de som, o funeral de Aretha deveria ser "presidencial", para estar à altura da artista.

"As pessoas a amavam", afirma, antes de apontar para a antiga igreja do pai de Aretha: "Não é grande o suficiente para ela. Este edifício não é grande o suficiente".

Criada no gospel, formada pelo rhythm and blues e fluente em jazz e pop, Aretha Franklin passou a ser conhecida como a "Rainha do Soul" por suas sete décadas de performances eletrizantes.

Da igreja de seu pai aos principais palcos dos Estados Unidos, Franklin cantou para os paroquianos e presidentes, e deixou sua marca nos fãs de música de todo o mundo.

Talvez mais conhecida pelo poder vocal por trás de sua fachada feminista em "Respect", de Otis Redding, Franklin foi uma inspiração para várias gerações de divas do pop.

Sua voz de clara sonoridade e suas quatro oitavas abriram caminho para estrelas de diversos estilos como Mariah Carey e Whitney Houston - cuja mãe, Cissy Houston, era backing vocal de Franklin -, assim como para Alicia Keys, Beyoncé, Mary J. Blige e Amy Winehouse.

- Raízes gospel -

Nascida em Memphis, no Tennessee, em 25 de março de 1942, filha de C.L. Franklin, um proeminente pregador batista, e Barbara Siggers Franklin, Aretha Louise Franklin cresceu cantando o evangelho na Igreja Batista Nova Bethel de seu pai, em Detroit.

Seu primeiro álbum - "Spirituals" - foi gravado em 1956, quando ela tinha apenas 14 anos.

Assinou com a gravadora Columbia Records em 1960, quando lançou "The Great Aretha Franklin".

Um de seus vários sucessos de R&B entrou para os top 40 da Billboard em 1961, "Rock-A-Bye Your Baby (With A Dixie Melody)".

- Hino -

Mas a sua carreira realmente deslanchou quando ela assinou com a Atlantic Records em 1966 e iniciou uma colaboração com o lendário produtor Jerry Wexler, o que resultou em 14 álbuns juntos.

O álbum "Respect" conquistou o primeiro lugar nas paradas musicais em 1967, e acabou sendo adotado como hino dos direitos civis e dos movimentos de igualdade das mulheres.

Com "Queen of Soul", conquistou o primeiro de seus 18 prêmios Grammy e entrou para a relação da Rolling Stone como a número cinco das Maiores Músicas de Todos os Tempos.

Em uma vertiginosa série de sucessos vieram "Chain of Fools" e a sensual balada "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman".

"Se uma música é sobre algo que eu experimentei ou que poderia ter acontecido comigo, é bom. Mas se é estranha para mim, eu não poderia emprestar nada a ela", declarou à revista Time em uma reportagem de capa de 1968.

- Revival -

Em meados da década de 1970, seu estilo se perdeu na explosão do 'disco music', mas na década de 1980 houve um ressurgimento do interesse pelo "R&B", garantindo a ela participações especiais como no filme "Os Irmãos Cara de Pau", no qual cantou "Think."

Sua vida pessoal, no entanto, não era boa.

Ainda adolescente e solteira, Franklin deu à luz um filho aos 13 anos e outro dois anos depois. Teve mais dois filhos, e se casou e se divorciou duas vezes. Batalhou a vida toda com seu problema de peso e com o alcoolismo.

Seu pai foi baleado em um assalto em 1979 e passou cinco anos em coma para depois morrer aos 69 anos, em 1984.

- Realeza -

Mas nada ofuscou sua realeza musical. Em 1968, cantou no funeral do líder dos direitos civis Martin Luther King Jr.

Ela também cantou, em 2011, no memorial dedicado a King em Washington, fazendo a multidão ficar extasiada com sua interpretação do hino gospel "Precious Lord."

Se apresentou na cerimônia de posse de três presidentes: Jimmy Carter, Bill Clinton e Barack Obama, o primeiro chefe de Estado negro do país.

E em 2015 cantou "Amazing Grace" quando o papa Francisco visitou a Filadélfia.

Em 1987, Franklin se tornou a primeira mulher a entrar para o Hall da Fama do Rock and Roll.

"Ela assumiu muitos papéis - a devota cantora gospel, a sensual sereia do R&B, o fenômeno pop, Lady Soul - e dominou todos eles", afirma a sua biografia no Hall da Fama.

Franklin alcançou o topo do sucesso pop em 1987 com "I Knew You Were Waiting (for Me)", cantada em dueto com George Michael.

Ela foi homenageada pelo Centro Kennedy em 1994 e 2005, e recebeu a Medalha Presidencial da Liberdade, a maior distinção civil americana.

- Aposentadoria -

Franklin continuou a cantar ao longo dos anos 2000. Lançou um álbum de duetos com Houston, Carey e Blige em 2007 e recebeu Adele, Barbara Streisand e Sinead O'Connor em seu álbum de 2014, "Aretha Franklin Sings the Great Diva Classics."

Em setembro de 2017, anunciou a sua aposentadoria, mas em novembro de 2017, ainda cantou no aniversário de gala da Fundação Elton John para a Aids, onde parecia muito frágil.

Apesar dos planos de continuar cantando, sua doença forçou-a a cancelar, em 25 de março, o show para marcar seus aniversário de 76 anos.

Ao anunciar sua aposentadoria, disse que era muito abençoada.

"Eu me sinto muito, muito enriquecida e satisfeita com relação a de onde minha carreira veio e onde está agora", declarou na ocasião.

Morreu nesta quinta-feira (16), aos 76 anos, a cantora Aretha Franklin. De acordo com a agência de notícias Associated Press (AP), um representante da artista informou o falecimento.

Aretha estava internada em situação grave, em sua residência, na companhia dos familiares, em decorrência a um câncer. Considerada a "rainha do Soul", Aretha Franklin ficou famosa em 1967 com o sucesso "Respect".

Ao longo da carreira, a artista ganhou mais de 15 Grammys. Dona do clássico "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman", Aretha se tornou a primeira mulher a entrar no Hall da Fama do Rock and Roll. Em 2009, ela cantou na posse do presidente americano Barack Obama.

A cantora de soul, vencedora de vários prêmios Grammy, Aretha Franklin, que está gravemente doente, recebeu a visita de dois amigos em sua casa, em Detroit, na terça-feira, dia 14: Jesse Jackson e Stevie Wonder, disse sua assessora, Gwendolyn Quinn, à agência Reuters.

Franklin e Wonder possuem uma relação profissional há muito tempo, desde que se apresentaram juntos na premiação Annual Soul Train os Soul Awards, na Califórnia, 13 anos atrás.

A cantora, de 76 anos de idade, está sob cuidados paliativos em sua casa, confirmou Quinn. Mas a assessora não quis entrar em detalhes sobre as condições da cantora, apenas informando que o estado dela é grave.

Além dos amigos, Aretha recebeu a visita de seu ex-marido, Glynn Turman, com quem ficou de 1978 a 1984.

O ex-presidente dos Estados Unidos, Bill Clinton, usou sua conta no Twitter para demonstrar compaixão por Aretha:

Como pessoas em todo o mundo, Hillary e eu estamos pensando em Aretha Franklin nesta noite e ouvindo suas músicas, que têm sido uma parte tão importante de nossas vidas nos últimos 50 anos. Esperamos que você a levante ouvindo e compartilhando suas músicas que mais significaram para você.

A cantora americana Aretha Franklin, vencedora de vários prêmios Grammy, está gravemente doente e ao lado de seus parentes, informou um jornalista que é amigo da família da artista.

A "rainha do soul", de 76 anos, famosa por sucessos como "Respect" (1967) ou "I Say a Little Prayer" (1968), "está gravemente doente em Detroit. A família pede orações e privacidade", escreveu Roger Friedman no site Showbiz 411.

Aretha Franklin, diagnosticada com câncer em 2010, se apresentou em novembro de 2017 em um evento da Fundação Elton John contra a Aids em Nova York. Sua última performance pública aconteceu na Filadélfia, em agosto de 2017.

"Foi um espetáculo milagroso, pois Aretha já lutava contra a exaustão e a desidratação", escreveu Friedman sobre a apresentação na Filadélfia.

Ao longo de sua carreira, Aretha Franklin acumula 18 prêmios Grammy, incluindo um pelo conjunto de sua carreira.

Entre seus maiores sucessos estão "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" (1968), "Day Dreaming" (1972), "Jump to It" (1982), "Freeway of Love" (1985) e "A Rose Is Still A Rose," (1998).

Em 1987 se tornou a primeira mulher a entrar no Salão da Fama do Rock and Roll.

Em 2005, Aretha Franklin recebeu a Medalha Presidencial da Liberdade - a maior condecoração para um civil americano - das mãos do então presidente George W. Bush.

Franklin também cantou em janeiro de 2009 na posse do presidente Barack Obama.