Pela primeira vez com 85 anos, uma leitura do Corão foi realizada na sexta-feira foi realizada na basílica de Santa Sofia, monumento emblemático de Istambul e convertido em museu depois de ser sucessivamente utilizado como igreja e mesquita, informaram os meios de comunicação local.

Célebre obra arquitetônica construída no século VI, Santa Sofia foi reformada nos anos 30 pelo regime laico de Mustafá Kemal Ataturk, mas seu uso continuou sendo alvo de polêmicas frequentes entre cristãos e muçulmanos.

Na noite de sexta-feira, durante a inauguração de uma exposição sobre o "O amor do profeta", o imã da mesquita Ahmet Hamdi Akseki de Ankara leu passagens do Corão dentro do recinto, ante a presença de dirigentes turcos, entre eles o chefe da agência de assuntos religiosos, Mehmet Gormez, informou a agência Anatolia.

Santa Sofia, onde eram coroados os imperadores bizantinos, foi convertida em mesquita no século XV, depois da queda de Constantinopla em 1453 nas mãos dos otomanos, que construíram minaretes em torno da cúpula bizantina.

A basílica continuou sendo mesquita até a queda do império otomano e a fundação do Estado turco moderno, nos anos 1930, quando os fundadores laicos decidiram transformá-la num museu aberto a todos.

Mas, desde a chegada do Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP), do islâmico e conservador Recep Tayyip Erdogan, distintas iniciativas e declarações das autoridades fazem os defensores do laicismo que o monumento volte a ser convertido numa mesquita.

Um avião da Turkish Airlines que fazia o trajeto Istambul-São Paulo foi desviado e estava pousando em Casablanca, no Marrocos, depois de um bilhete com a palavra "bomba" ter sido encontrado num banheiro da aeronave.

A companhia aérea disse que se trata de um procedimento padrão pousar o avião nesse tipo de circunstância. A empresa informou que o Boeing 777 faz o voo TK15 e leva 256 pessoas a bordo. Fonte: Associated Press.

Uma suicida mulher detonou os explosivos que levava junto ao corpo numa delegacia de polícia de Istambul nesta terça-feira, matando um policial e ferindo outro, segundo informações de agências de notícias turcas.

O governador de Istambul, Vasip Sahin, informou que a mulher entrou numa delegacia policial e disse que havia perdido uma carteira, antes de detonar a bomba. O ataque aconteceu no distrito de Sultão Ahmet, um destino turístico bastante popular.

Trata-se do segundo ataque contra a polícia numa semana em Istambul. Na quinta-feira, a polícia dominou um homem depois de ele lançar granadas e disparar contra oficiais nas proximidades do gabinete do primeiro-ministro. O grupo de esquerda Partido da Frente Libertação Popular Revolucionária (DHKP-C, na sigla em turco) assumiu a autoria do ataque realizado na quinta-feira. O DHKP-C é considerado uma organização terrorista na Turquia, nos Estados Unidos e na União Europeia.

Ataques suicidas têm sido raros na Turquia desde que o governo iniciou conversações de paz, em 2012, como o Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK, na sigla em turco), para encerrar um conflito que durava 30 anos. O DHKP-C tem realizado ataques esporádicos, dentre eles uma ação suicida contra a embaixada dos Estados Unidos em 2013, que matou um guarda. O grupo foi bastante ativo na década de 1970.

Sahin disse que a polícia ainda tenta identificar a mulher que morreu no ataque desta terça-feira. "Ela falou em inglês, entrou (na delegacia) com o pretexto de ter perdido uma carteira", disse ele. Nenhum grupo havia assumido a autoria do ataque Fonte: Associated Press e Dow Jones Newswires.

O Fórum de Governança da Internet (IGF, na sigla inglês), que começa nesta terça-feira, 02, em Istambul, deverá opor Brasil, associado à União Europeia, e Estados Unidos. Apesar de não ter poder vinculante, o IGF tratará da substituição dos americanos no contrato com a Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), empresa da Califórnia que controla a distribuição de domínios e números IP em todo o mundo e opera sob contrato para o governo americano.

Sob bombardeio há anos por ter controle considerado desproporcional por alguns países sobre a internet, criada no país, os americanos não vão renovar o contrato com a ICANN, mas consideram que a empresa, sem fins lucrativos, pode operar por contra própria. Hoje, o Departamento de Comércio chancela todas as decisões da ICANN. Se o governo dos EUA não concordar com uma decisão, pode vetá-la. No entanto, mesmo os opositores reconhecem que isso nunca foi feito e a empresa tem liberdade para tomar decisões.

Ainda assim, o formato criado pelos americanos para gerenciar um sistema que, inicialmente, conectava suas universidades, segue a lógica comercial e responde apenas juridicamente à Justiça da Califórnia, onde está a ICANN está sediada.

O fim do contrato da ICANN com o governo dos Estados Unidos é visto como uma oportunidade de mudar de dar mais voz ao resto do mundo no debate sobre o futuro da web. A tentativa de tornar as decisões sobre a internet mais inclusiva ganhou força depois de que foi revelado que o governo americano espionou líderes como a presidente Dilma Rousseff e a chanceler alemã Angela Merkel.

Hoje a empresa é gerenciada por um conselho administrador formado por representantes de diversos países, na sua maioria ligados a empresas, academia e sociedade civil. O governo brasileiro reconhece que a ICANN, na maioria das vezes, funciona, mas defende que o sistema pode ser aperfeiçoado.

Um dos aspectos citados pelo Brasil, países latino-americanos e europeus, foi a decisão recente da ICANN de abrir o registro de novos domínios, até então restritos a cerca de 20, os conhecidos .com, .org, .edu, por exemplo. Nesse processo, qualquer palavra pode passar a ser um domínio, comprado por um indivíduo ou empresa. Mais de 2 mil foram pedidos, a um preço de US$ 180 mil cada um.

Entre eles, palavras como .amazon, pedida pelo gigante americana de vendas online, e .patagonia, por uma empresa de roupas esportivas. Nenhum desses casos teve sucesso, depois de muita pressão de Brasil e Argentina, mas os europeus brigam ainda contra o registro das palavras .vin e .wine - vinho em francês e inglês, respectivamente -, obtido por empresas.

Brasil e UE veem uma terceira instância como uma possibilidade de evitar casos desse tipo. E também de aumentar a prestação de contas da empresa. Do lado americano, mesmo com a disposição a sair do contrato com a ICANN, não há disposição de grandes mudanças. As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.

Manifestantes se reuniram neste domingo em Istambul para lembrar o sétimo aniversário do assassinato do jornalista turco de origem armênia Hrant Dink, que ainda não foi solucionado.

"O Estado assassino deve prestar contas", bradavam milhares de manifestantes reunidos na Praça Taksim.

"Nós todos somos Hrant Dink. Nós todos somos armênios", gritavam também os manifestantes, pedindo justiça.

Hrant Dink, de 52 anos, uma figura conhecida da pequena comunidade armênia da Turquia, foi morto em plena luz do dia em 19 de janeiro de 2007 com dois tiros na cabeça, por um ultra-nacionalista de 17 anos diante da sede do Agos, jornal bilíngue turco-armênio que ele dirigia.

Hrant Dink trabalhava pela reconciliação entre turcos e armênios, mas era odiado pelos nacionalistas turcos por ter classificado como genocídio os massacres sofridos pelos armênios durante a Primeira Guerra Mundial.

Algumas pessoas estão convencidas de que os cérebros do ataque são protegidos pelo Estado e exigem uma investigação mais aprofundada que revele a identidade das autoridades envolvidas nesse assassinato.

Reforçando ainda mais a tese de um complô envolvendo as mais altas esferas do Estado, o ex-informante da polícia Erhan Turcel, acusado de ser uma das pessoas por trás do ataque, disse durante o seu julgamento, em dezembro, que a polícia não fez nada, mesmo sabendo o que estava sendo tramado.

O assassino de Hrant Dink, Ogun Samast, um estudante de 17 anos, na época, admitiu a culpa e foi condenado a 23 anos de prisão em 2011.

Menos de um ano depois, o suposto mentor do assassinato, Yasin Hayal, foi condenado por um tribunal de Istambul à prisão perpétua, mas os juízes absolveram outros 18 acusados, incluindo Erhan Turcel, por terem considerado que não houve complô.

Mas, em maio de 2013, a Corte de Cassação ordenou um novo processo, indicando a possibilidade de uma conspiração.

Os responsáveis pela candidatura de Istambul aos Jogos Olímpicos de 2020 aproveitaram a apresentação final antes da escolha da sede do evento, neste sábado, em Buenos Aires para lançar uma forte mensagem de paz ao mundo, na sua última tentativa de conquistar votos dos membros do Comitê Olímpico Internacional (COI).

O primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, classificou Istambul como "a cidade da amizade e da paz", no momento em que sua região passa por um momento de instabilidade, entre outras razões, pela guerra civil na vizinha Síria. Precisamente, o conflito na Síria tem sido um dos maiores desafios para a candidatura de Istambul, cuja população é de maioria muçulmana e que é uma ponte entre a Europa e a Ásia.

"Há uma grande necessidade de paz na região e vemos Istambul e os anéis olímpicos como um sinal de paz e amizade", disse Erdogan, recém-chegado da conferência do G20 em São Petersburgo. "Quando voava no avião disse para a minha equipe que iria falar em um idioma, o idioma universal do coração e da paz".

O responsável pela candidatura, Hasan Arat, disse que uma edição da Olimpíada em Istambul será benéfica não só para a Turquia, mas para toda a região. Ele também destacou a história da cidade.

"Os atletas competirão em alguns dos mais emblemáticos cenários do planeta", disse Arat. "Os ciclistas competirão ao lado das muralhas da cidade, de 2 mil anos de idade, os remadores irão competir ao longo da Torre de Leandro e os maratonistas atravessarão a ponte do Bósforo (que liga a Ásia com a Europa)".

Istambul também prometeu aplicar uma política de tolerância zero contra o doping e promoveu vigorosamente a economia nacional. Esta é a quinta tentativa da cidade turca de sediar a Olimpíada. Istambul tem Madri e Tóquio como adversárias para receber pela primeira vez o evento.

As três cidades que disputam o direito de sediar os Jogos Olímpicos de 2020 apresentaram nesta quarta-feira as suas propostas ao membros do Comitê Olímpico Internacional (COI), em encontro realizado em Lausanne, na Suíça, com a esperança de fortalecerem suas candidaturas e conquistarem apoios quando faltam dois meses para a escolha.

As apresentações de Istambul, Madri e Tóquio, realizadas na Assembleia Geral do COI, foram as primeiras feitas diretamente aos membros da entidade que votarão na escolha da sede da Olimpíada, que puderam conheceram os planos de cada uma das cidades candidatas. Cada delegação teve 45 minutos para realizar seus discursos e apresentar vídeos, com outros 45 minutos reservados para perguntas e respostas.

Dos 100 membros do COI, 86 deles acompanharam a sessão, que pode ter papel decisivo na definição da escolha da sede da Olimpíada de 2020. A votação para definir a cidade que vai sediar a primeira edição do evento após a realização dos Jogos de 2016 no Rio está marcada para o dia 7 de setembro, em Buenos Aires.

Madri, apesar dos graves problemas financeiros da Espanha, destacou que pretende gastar muito menos recursos em infraestrutura do que as outras candidaturas porque 80% das sedes para receber as competições já existem, garantindo que não há riscos na candidatura.

A apresentação de Madri causou impacto positivo nos membros do COI principalmente por causa da presença do príncipe Felipe, ex-velejador olímpico, que foi porta-bandeira da Espanha nos Jogos de Barcelona, em 1992, e encantou os membros com seu discurso.

Primeira cidade a fazer a sua apresentação, Istambul pode ter sido afetada na disputa pela sede da Olimpíada de 2020 pelos protestos antigovernamentais que aconteceram na Turquia no mês passado. O tema, aliás, foi comentado durante a apresentação de Istambul nesta quarta. Os dirigentes turcos também fizeram questão de ressaltar a solidez econômica da Turquia e o seu crescimento em ritmo acelerado, em um contraponto com as rivais.

Já Tóquio defendeu ser uma "opção segura" em um momento de incerteza mundial nos campos político e econômico e apresentou uma iniciativa internacional para apoiar o esporte no exterior e lutar contra o doping. Além disso, destacou o apoio popular e lembrou que a realização da Olimpíada pode significar a volta por cima definitiva do Japão, assolado recentemente por terremotos, seguidos de um tsunami.

Numa cena que fez lembrar a Primavera Árabe, milhares de pessoas lotaram a principal praça de Istambul neste sábado após a repressão policial a protestos contra o governo turco transformar as ruas da cidade num campo de batalha enevoado por gás lacrimogêneo.

Embora tenha oferecido algumas concessões aos manifestantes, o primeiro-ministro da Turquia, Recep Tayyip Erdogan, manteve o tom de desafio diante da maior ameaça popular a seu poder em uma década de mandato, afirmando que os protestos eram ilegítimos e não democráticos.

Turcos urbanos e seculares reagiram com indignação após a polícia desfazer violentamente um protesto pacífico contra planos de expansão na praça, conhecida como Taksim. O projeto inclui a construção de um shopping center e a reconstrução de um antigo quartel do exército otomano.

O episódio causou reação de populares em Istambul e em várias outras cidades do país contra o que é percebido como um estilo de governo cada vez mais autoritário de Erdogan.

Com os protestos já em seu segundo dia, policiais usaram gás lacrimogêneo e jatos de água contra manifestantes enfurecidos, alguns dos quais lançaram pedras e garrafas durante uma marcha em direção à Taksim. Numa área normalmente repleta de turistas, lojas foram fechadas e os manifestantes fugiram para hotéis de luxo em busca de abrigo.

Posteriormente, as autoridades turcas removeram barricadas e permitiram que milhares de manifestantes ocupassem a praça numa tentativa de diminuir a tensão. Apesar do recuo da polícia, Erdogan prometeu manter o projeto do governo para a praça, que, segundo manifestantes, deverá acabar com um dos poucos espaços verdes de Istambul.

Erdogan chamou os manifestantes de "minoria", que tentou impor suas exigências à força, e desafiou a oposição dizendo que pode facilmente convocar um milhão de pessoas para uma manifestação pró-governo.

"Não estou dizendo que um governo que recebeu a maioria dos votos tem poderes ilimitados... e que pode fazer o que quiser", disse Erdogan em discurso transmitido pela televisão. "Da mesma forma que a maioria não pode impor sua vontade à minoria, a minoria não pode impor sua vontade à maioria", disse.

Centenas de pessoas ficaram feridas nos protestos, incluindo quatro pessoas que perderam a visão permanentemente após serem atingidas por cilindros de gás ou balas de plástico, segundo a Associação de Médicos da Turquia. Pelo menos outros dois feridos estariam correndo risco de morte. As informações são da Associated Press.

Apoiado por sua fanática torcida, o Fenerbahçe conseguiu aproveitar o fato de jogar em casa e abriu vantagem nas semifinais da Liga Europa. Depois de muito pressionar, o time turco derrotou o Benfica por 1 a 0, nesta quinta-feira, em Istambul. Agora, precisa do empate no jogo de volta, na próxima quinta, em Lisboa, para ir à final da competição.

Antes de chegar ao gol da vitória, o Fenerbahçe mandou três bolas na trave do adversário. A primeira delas foi logo aos 18 minutos, quando a cabeçada do atacante senegalês Sow explodiu no travessão. Ainda no primeiro tempo, o time turco teve a melhor chance: pênalti já nos acréscimos. Mas o volante brasileiro Cristian chutou na trave e desperdiçou a cobrança.

Logo após o pênalti perdido, o árbitro apitou o final do primeiro tempo. E Cristian foi para os vestiários chorando bastante pelo erro cometido na cobrança, sendo consolado pelos companheiros enquanto andava pelo gramado. Na segunda etapa, porém, o Fenerbahçe continuou a pressão até conseguir o gol da importante vitória na Liga Europa.

Mas, antes de abrir o placar, o time turco ainda mandou mais uma bola na trave. Foi aos seis minutos, quando o atacante holandês Kuyt chutou cruzado e quase fez. O gol da vitória, no entanto, saiu aos 26. Após cobrança de escanteio de Cristian, Melgarejo tentou afastar e errou feio. A bola sobrou para Korkmaz cabecear e fazer 1 a 0 para o Fenerbahçe.

No lance decisivo, Jardel ainda deu um chutão para evitar o gol do adversário, mas a bola já tinha cruzado a linha e o lance foi validado pela arbitragem. Aliviado pela vantagem no placar, Cristian chorou mais uma vez. Depois disso, o Benfica bem que tentou buscar o empate, mas o Fenerbahçe segurou o resultado e saiu na frente nas semifinais.